Définitions des termes :

• langage : 1) Faculté de parler ou d'utiliser une langue. 2) Tout système de signes, tout système signifiant, toute communication par signes (verbaux ou non verbaux). Le langage désigne aussi la totalité des langues humaines.

• moyen : Ce qui sert à la réalisation d'une fin: "La fin justifie les moyens."

• homme : Le plus évolué des êtres vivants, appartenant à la famille des homini­dés et à l'espèce Homo sapiens (« homme sage »). Traditionnellement défini comme « animal doué de raison », l'homme est aussi, selon Aristote, un « animal politique ». Ce serait en effet pour qu'il puisse s'entendre avec ses semblables sur le bon, l'utile et le juste que la nature l'aurait pourvu du langage.

Extrait du corrigé : - La diversité des langues engendre une diversité de vision du monde, et de mode de pensée. D'une langue à l'autre, c'est tout un état d'esprit qui est modifié. Par conséquent, non seulement, la pluralité des langues divise les hommes qui ne peuvent se comprendre entre eux, mais encore elle exclut toute identité commune à l'homme en leur prêtant des modes de pensée différents, ce qui met à mal la possibilité d'une raison humaine identique chez tous les hommes, qui serait à la base de l'unité du genre humain. - Même au sein d'une même langue, il y a toujours une part d'équivoque, et des modes d'expression différents, selon le niveau de langue, le milieu socioculturel, et la personnalité de chacun, qui risque de conduire à l'incompréhension. Le langage, au contraire d'unir, fait alors saillir les différences entre les êtres, dans leur capacité intellectuelle, quand ils ne parviennent pas à s'exprimer tous avec la même aisance, ou dans leur niveau social, quand qui n'ont pas reçu l'instruction nécessaire pour s'exprimer avec un vocabulaire riche et une syntaxe correcte. - Il y a des langages volontairement hermétiques, dont le but n'est nullement d'établir une union entre les êtres. Par exemple, c'est l'impression que l'on peut avoir face à certaines oeuvres d'art qui ne parviennent pas à nous transmettre l'émotion esthétique qu'elles sont censées exprimer. En outre, au sein d'une même langue, certains langages, très spécifiques, ne peuvent être compris que par un cercle restreint de spécialistes, et leur constitution ne fait que renforcer la distance entre les érudits et les ignorants (ex : langage mathématique, informatique, harmonique, etc).   3ème partie : Le langage n'est pas un moyen suffisant pour unir les hommes.   Quand bien même le langage serait un moyen d'unir les hommes, il ne peut être en aucun cas une condition suffisante.