LE SITE D'AIDE A LA DISSERTATION ET AU COMMENTAIRE DE TEXTE EN PHILOSOPHIE

banniere

EXEMPLES DE RECHERCHE


POUR LE SUJET: L'homme est-il réellement libre ?
TAPEZ LES MOTS-CLES: homme libre

POUR LE SUJET: En quel sens la société libère-t-elle l'homme de la nature ?
TAPEZ LES MOTS-CLES: homme nature ou homme nature société
»Créer un compte Devoir-de-philo
»
»125895 inscrits
<< Le philosophe est-il menacé par le mal ? La psychanalyse est-elle un savoir positif ? >>


Partager

Peut-on comprendre sans interpréter ?

Philosophie

Aperçu du corrigé : Peut-on comprendre sans interpréter ?



Publié le : 6/3/2004 -Format: Document en format FLASH protégé

Ce corrigé vous sera utile pour ces autres sujets voisins

Peut-on comprendre sans interpréter ?
Zoom

Il semble tout d’abord que l’acte de comprendre soit entièrement lié à l’acte d’interpréter. En effet, il faut d’abord que l’intelligence de l’homme saisisse le sens de quelque chose avant que le sujet puisse interpréter ce même élément d’une façon plus personnel. Par exemple, je dois comprendre ce que dit un poème avant de pouvoir en donner une interprétation, c’est-à-dire, une approche, une explication. Inversement, pour pouvoir comprendre une langue étrangère on a besoin d’un « interprète « qui nous en livre le sens, qui donne accès à la compréhension.

Il y aurait donc deux façons d’aborder le réel, deux facettes d’une même et seule chose, deux sens possibles et distincts : un sens objectif saisi par la raison : la compréhension, et un sens subjectif relevant de la sensibilité personnelle et de l’originalité de chacun : l’interprétation.

Effectivement, l’homme donne sens à son existence, à ses actes, à ce qui lui arrive et à ce qu’il perçoit. Il interprète constamment le réel, c’est son mode de rapport a. Il n’appréhende pas seulement le monde d’une façon objective pour en comprendre le sens et les mécanisme, il l’appréhende aussi par l’intermédiaire de sa subjectivité. Comprendre quelque chose revient ainsi à en saisir le sens premier, le fonctionnement, la vérité en adéquation avec l’être de cette chose, tandis que l’interpréter consisterait à dépasser ce stade, à aller plus loin sur le chemin de la signification. Si la compréhension est un premier lien qui s’instaure entre le sujet qui comprend et l’élément x compris comme tel, l’interprétation est l’ouverture de ce lien à une multitude d’approches possibles, une ouverture à l’infini du sens.

Avec cette question : « peut-on comprendre sans interpréter ? «, on se demande si l’acte de comprendre peut être indépendant de l’acte d’interpréter. Autrement dit on se demande ici si une connaissance purement objective du sens est possible ou bien si l’homme qui comprend apporte toujours avec lui sa subjectivité, son vécu, qui lui permettent de trouver et de donner un sens. Le sens du réel peut-il être accessible d’une façon objective ou bien est-il toujours relié à la subjectivité ? Existe t-il une connaissance dépourvue d’une implication personnelle du sujet ? L’interprétation est-elle partout présente ?





PEUT-ON : Ce genre de sujet interroge sur la capacité, la faculté, la possibilité de faire ou de ne pas faire quelque chose, d'être ou de ne pas être. Il faudra distinguer la possibilité technique et la possibilité morale.


Signaler un abus

administration
Ajouter au panierAbonnementEchange gratuit

Corrigé : Corrigé de 2184 mots (soit 3 pages) directement accessible
» VOIR LE DETAIL

Le corrigé du sujet "Peut-on comprendre sans interpréter ?" a obtenu la note de : aucune note

Corrigé consulté par :
  • kokopelli-251745 (Hors-ligne), le 07/01/2015 é 07H21.
  • Glaucon-250522 (Hors-ligne), le 25/12/2014 é 25H15.
  • Mathilde31026 (Hors-ligne), le 21/05/2009 é 21H10.
  • Amelie29151 (Hors-ligne), le 27/04/2009 é 27H11.
  • Myleene29782 (Hors-ligne), le 16/04/2009 é 16H20.
  • Cacher les ressources gratuites

    Problématique

    Plan détaillé

    Textes / Ouvrages de référence

    Citations

    Quelle est la couleur de la tomate ?

    Avertissement de respect de copyright. Respect des régles orthographique (pas de langage SMS).



    Ressource précédenteRessource suivante

    150000 corrigés de dissertation en philosophie

     Maths
     Philosophie
     Littérature
     QCM de culture générale
     Histoire
     Géographie
     Droit