Le Fils Naturel - Diderot

Acte I

Scène 1 => Il est 6h et Dorval se trouve dans un salon de la maison de Clairville à Saint-Germain-en-Laye. Il aime quelqu'un et veut partir. Scène 2 => Il appelle Charles et il lui demande les chevaux et sa chaise afin de partir. Charles lui conseille de d'abord dire au revoir car ils l'ont accueilli et Clairville est son ami. Scène 3 => Il est amoureux de Rosalie et ne sait pas trop quoi faire, Constance arrive. Scène 4 => Dorval utilise le prétexte d'avoir reçu des lettres de Paris qui l'appellent pour une affaire urgente. Constance pense qu'il s'ennuie avec eux et elle lui avoue qu'elle l'aime. Clairville lui parlait souvent de lui et elle s'occupait de Rosalie. Quand il est arrivé, elle a commencé à s'en désintéresser. Scène 5 => Dorval annonce l'arrivée de Clairville qui connaît déjà la situation. Scène 6 => Dorval dit que c'est à cause de la faillite d'un banquier. Clairville lui demande de l'aide car il pense que Rosalie ne l'aime plus parce qu'elle est "froide, réservée et indifférente" et de plus, elle s'éloigne lorsqu'il arrive. Dorval accepte de parler à Rosalie. 

Scène 7 => Dorval est seul et il repense à tout, il a peur de ce que va penser Rosalie.

Acte II

Scène 1 => Rosalie et Justine travaillent sur un métier à tapisserie et Rosalie pleure. Justine essaie d'en connaître la raison et elle finit par lui dire qu'elle n'aime plus Clairville. Dorval arrive, Justine part. Scène 2 => Elle lui dit qu'elle en aime un autre. Il essaie de savoir qui et il sait que c'est de lui qu'il s'agit. Sylvestre annonce la venue de Clairville qui désire parler à Dorval. Scène 3 => Dorval seul, repense à ce que Rosalie vient de lui dire, "Dorval vous le savez" et il semble heureux. Scène 4 => Dorval ne sait pas quoi dire à Clairville et il lui dit qu'elle a peur car son père est de retour. Clairville dit qu'il n’y a pas de raison car c'était la mère qui s'opposait au mariage et elle est morte. Constance a du sortir car elle a entendu des rumeurs sur la fortune de Rosalie et sur le retour de son père, elle souhaite que Dorval l'attende et il accepte. Scène 5 => Dorval seul se lamente et a apporté le désordre dans cette famille. Il appelle Charles. Scène 6 => Charles a tout préparé et il part tandis que Sylvestre annonce le retour de Constance et il s'en va. Charles revient et donne une lettre à Dorval. Scène 7 => Lecture de la lettre de Rosalie où Dorval apprend la détresse de la jeune femme et il se parle à lui-même disant que c'est de sa faute. Il commence à écrire la réponse. Scène 8 => Charles vient lui dire que Clairville se fait attaquer. Dorval prend son épée et va le défendre alors que Constance arrive. Scène 9Seule elle découvre la lettre, la lit & pense qu'il l'a écrite pour elle.

Acte III

Scène 1 => Clairville évoque les rumeurs au sujet d'un vaisseau et de Mérian. Dorval veut savoir les raisons de la dispute et Clairville se battait contre deux hommes car l'un avait été chassé de chez Constance et l'autre avait eu des regards sur Rosalie. Ils disaient que Constance aime Dorval et que Dorval aime Rosalie. Clairville ne le croit pas et suite aux questions qu'il pose, Dorval dit qu'il aurait peut-être pu éviter ces soupçons. Scène 2 => Constance et Rosalie étaient inquiètes, elle empêche Clairville d'aller la voir en lui disant qu'elle va bien et qu'elle est avec Justine. Constance lui montre la lettre et Dorval a failli dire la vérité mais il s'est retenu à temps. Clairville est heureux car Dorval deviendrait son frère mais Dorval reste triste. Constance se retire en les laissant parler car elle pense que sa présence dérange. Scène 3 => Clairville est déçu que Dorval ne le lui ai pas dit et ce dernier reste triste. Clairville se fait des idées et pense que Dorval ne lui a rien dit afin qu'il reste riche pour se marier avec Rosalie. Dorval ne répond rien et annonce l'arrivée de Rosalie. Scène 4 => Clairville lui parle et il veut lui embrasser la main mais elle la retire. Il lui apprend que Dorval aime Constance et Rosalie s'évanouit. A son réveil, elle dit à Clairville qu'elle le hait et de la laisser. Scène 5 => Clairville est agité et désespéré, il demande l'avis de Dorval. Charles entre. Scène 6 => Charles annonce l'arrivée d'un malheureux qui attend depuis longtemps de parler à quelqu'un. Il refuse d'abord puis Clairville finit par accepter. Scène 7 => André annonce le retour du père de Rosalie et il raconte ses aventures. Ils sont partis sur le vaisseau l'Apparent de Fort-Royal le 6 juillet. Ils étaient heureux et avaient atteint les côtes de France quand ils furent fait prisonniers. Leur père refusa le pain et l'eau proposés par André et ils arrivèrent dans le port ennemi en Angleterre. André fut dépouillé et jeté à moitié nu dans un endroit profond avec d'autres malheureux. Trois jours plus tard, des lambeaux déchirés lui furent donnés et il fut conduit dans une prison pour voir son maître nu et étendu sur le sol car les autres lui avaient pris son pain et sa paille, il lui donna ses lambeaux. Lysimond lui avait dit de partir seul et de parler à ses enfants. Il ne s'appelait pas Mérian. L'ancien correspondant leur ouvrit et il lui donna ses vêtements puis les emmena chez lui où ils reprirent des forces. Avant de partir, il dit à André d'aller saluer les quelques malheureux qui restaient. Il laissa son maître à Paris car il voulait revoir un ami mais étant absent, il suivait André et allait arriver bientôt. Clairville recommanda à André d'aller se reposer et dit à Sylvestre de tout lui accorder. Scène 8 => Dorval lui demande ce qu'il va faire et Clairville lui répond qu'il a perdu Rosalie et il pense la ruiner en se mariant avec elle. Dorval veut régler quelque chose avant de penser à tout cela. Clairville le laisse faire en disant que son sort lui appartient. Scène 9 => Dorval seul s'interroge sur ce qu'il doit faire. Rosalie étant ruinée Clairville ne peut plus l'obtenir et lui est riche. Il refuse cette idée et veut que Clairville épouse Rosalie. Il va lui donner sa fortune en faisant croire que cela vient d'un inconnu. Il appelle Charles et écrit. 

Scène 10 => Charles doit porter la lettre au banquier de Paris.

Acte IV

Scène 1 => Rosalie discute avec Justine et dit que le fait que son père aille bien est le principal, peu importe sa fortune. Elle dit ne plus avoir une âme tranquille et accuse les hommes de mentir. Scène 2 => Rosalie va voir Constance qui lui propose de l'accueillir chez elle et Dorval. Scène 3 => Dorval décide de parler à Constance en lui disant que ce n'est pas le mari qui lui convient. Il a été abandonné pratiquement à la naissance et n'aime pas être avec les hommes. Constance essaie de le faire changer d'avis en lui disant que la société a besoin de lui. Dorval lui dit qu'il faut beaucoup d'argent pour fonder une famille et elle lui répond qu'il faut surtout de la vertu. Admiratif face à Constance, il décide de lui parler de sa naissance où sa mère est morte peu après et ses parents avaient envoyé son père dans les îles où il décida d'y rester ayant perdu son amie mais il n'oublia pas son fils. Il fit des voyages en France mais Dorval ne pense pas le revoir. Constance continue sur l'idée des vertus qui sont le plus important. Face au malheur de Rosalie et de Clairville, elle décide de les réunir en allant voir Rosalie tandis que Dorval ira parler à Clairville. Scène 4 => Dorval seul s'émerveille de l'éducation qu'a reçue Rosalie avec les principes de Constance. Scène 5 => Dorval encourage Clairville à se rapprocher de Rosalie, il évoque le peu de fortune mais Clairville lui dit que cela aurait été pire de vivre sans elle, il travaillera. Dorval lui annonce que le bateau était assuré et qu'il doit le dire à Rosalie. Scène 6 => Charles a remis le papier à Rosalie et il donne le reçu à Dorval. Scène 7 => Dorval seul s'aperçoit qu'il a perdu son argent et sa liberté. Il voudrait être aussi convaincant sur Rosalie que Constance l'a été sur lui et il veut lui rendre son bonheur.

Acte V

Scène 1 => Rosalie ne fait pas attention à ce que lui dit Justine et celle-ci lui dit qu'elle a tout pour être heureuse. Rosalie ne veut pas que son père entre et elle n'assistera pas au mariage. Scène 2 => Clairville se jette aux genoux de Rosalie, il sait qu'elle veut éloigner son père et il tente de la convaincre de revenir avec lui. Rosalie accuse Dorval d'être un méchant mais Clairville refuse de le croire en disant qu'ils sont les deux êtres qu'il aime. Dorval vient d'entrer. Scène 3 => Dorval s'adresse à Rosalie qui accorde toujours de l'importance à la vertu et il lui propose une solution pour que tout s'arrange. Dans une longue tirade, il expose les conséquences qui suivent le mal comme être éloigné des personnes qui sont les plus importantes pour nous, vivre avec d'autres mauvaises personnes ou dans le mensonge par exemple. Rosalie a retrouvé le bonheur et veut voir Constance au plus vite. Scène 4 => Rosalie dit à Constance qu'elle peut se marier et elle doit aller voir son père. Scène 5 => Lysimond arrive et Dorval reconnaît son père. Lysimond présente le frère et la sœur. Ils se jettent dans les bras l'un de l'autre puis embrassent les genoux de leur père. Lysimond va unir Dorval à Constance puis Clairville avec Rosalie et il donne sa fortune à Rosalie puis ses dernières volontés à Dorval en précisant de ne pas oublier André. Rosalie lui montre le portefeuille donné par Dorval. Clairville, Rosalie et Constance comprennent qu'il a sacrifié sa fortune, sa liberté et sa passion. Lysimond ne comprend pas tout et Dorval lui dit que la joie de le revoir les rend tous heureux et le père demande au ciel de leur donner des enfants.