L'oeuvre de Hegel

ŒUVRES PRINCIPALES :

ÉDITIONS DES ŒUVRES

Une première collection des ŒUVRES COMPLÈTES, due aux amis et disciples du philosophe, a paru immédiatement après la mort de HEGEL (18 vol., 1832 à 1845, dont certains en 2e (et 3e) éd. entre 1840 et 1847 ; LETTRES 1887). Elle contient, en plus des ouvrages publiés par Hegel de son vivant, les textes de ses cours principaux, les articles des revues, critiques de livres, etc. Les éditeurs se sont servis, sans grand esprit critique, des manuscrits laissés par HEGEL et des notes prises par ses auditeurs, introduisant même dans les livres publiés par HEGEL, des notes supplémentaires, sans tenir aucun compte des différentes dates de la rédaction des manuscrits et des cours.

Ce sont ces ŒUVRES qui ont été reproduites par Glockner dans une édition photographique (JUBILÄUMSAUSGABE), parue à l’occasion du centenaire de la mort de HEGEL (1927, 20 vol.). Une édition critique des ŒUVRES, commencée par Georg Lasson, continuée par J. Hoffmeister, est en cours de publication (F. Meiner, Hamburg). Elle donne partour le texte original des ouvrages publiés par Hegel et essaie d’établir, pour les manuscrits et les copies des cours, des textes nettement séparés selon les dates de leur rédaction, facilitant ainsi l’étude de l’évolution de la pensée hégélienne. Elle rend, en particulier, accessibles des cours remontant à l’époque d’Iéna, et les écrits de Bern et de Francfort (ces derniers publiés en partie par H. Nohl, HEGELS THEOLOGISCHE JUGENDSCHRIFTEN, Tubingue (1907).

OUVRAGES PUBLIÉS PAR HEGEL

PHAENOMENOLOGIE DES GEISTES (1807)

PHÉNOMÉNOLOGIE DE L’ESPRIT (trad. française et commentée par J. Hyppolite 1939-1941)

WISSENSCHAFT DER LOGIK (1812-1816)

(une seconde édition a paru dans les ŒUVRES avec d’importantes additions dues à Hegel, mort avant d’avoir terminé cette révision).

SCIENCE DE LA LOGIQUE (Trad. française 1949)

ENCYCLOPAEDIE DER PHILOSOPHISCHEN WISSENSCHAFTEN IM GRUNDRISS (1817) (2e édition, complètement refondue, 1827 ; 3e édition révisée, 1827)

PRÉCIS DE L’ENCYCLOPÉDIE DES SCIENCES PHILOSOPHIQUES (Trad. française 1952)

GRUNDLINIEN DER PHILOSOPHIE DES RECHTS (1821)

PRINCIPES DE LA PHILOSOPHIE DU DROIT (Trad. française 1940)

PRINCIPAUX ARTICLES

DIFFERENZ DES FICHTESCHEN UND SCHELLINGSCHEN SYSTEMS DER PHILOSOPHIE (1801)

GLAUBEN UND WISSEN (1802)

COURS PRINCIPAUX

PHILOSOPHIE DER WELTGESCHICHTE, LEçONS SUR LA PHILOSOPHIE DE L’HISTOIRE (Trad. française 1937 et 1946)

AESTHETIK, ESTHÉTIQUE (Trad. française 1944)

PHILOSOPHIE DER RELIGION, LEçONS SUR LA PHILOSOPHIE DE LA RELIGION (Trad. française 1954. 3e partie)

GESCHICHTE DER PHILOSOPHIE, LEçONS SUR L’HISTOIRE DE LA PHILOSOPHIE (Trad. française 1954).

(A ces cours de Berlin s’ajoutent les cours d’Iéna, publiés dans l’édition critique des Œuvres).