relative (proposition).

relative (proposition). proposition subordonnée qui, introduite par un mot relatif, exerce généralement dans la phrase la fonction d'un adjectif. Une phrase transformée en adjectif. Dans la phrase « Les gens qui ne travaillent pas ne sont pas tous des chômeurs », la proposition « qui ne travaillent pas » résulte de la transformation de la phrase « Ils ne travaillent pas », introduite dans la principale et rattachée au groupe nominal « les gens » par le pronom relatif qui. Ainsi transformée, la proposition joue désormais le rôle d'un adjectif par rapport à « les gens » : on peut sans inconvénient la remplacer par l'adjectif « inactifs ». Les relatives fonctionnent le plus souvent à la manière des adjectifs épithètes, comme dans l'exemple cité. Parfois cependant, elles sont utilisées avec la fonction d'un adjectif attribut : c'est le cas dans « Il a les cheveux qui frisent » ou dans « Je les vois qui ne travaillent pas ». Deux types de relatives adjectives ? Quand, devant un pont, on lit l'inscription « Les véhicules qui pèsent plus de deux tonnes ne peuvent pas passer sur ce pont », on comprend que la relative a pour fonction de distinguer deux classes de véhicules selon qu'ils pèsent plus ou moins de deux tonnes. Elle est donc indispensable au sens de la phrase : si on la supprime, l'inscription prend un sens complètement différent. Les relatives de ce type sont appelées restrictives ou déterminatives. Dans la phrase « Les camions, qui pèsent plus de deux tonnes, ne peuvent pas passer sur ce pont », la relative a un statut tout différent : elle n'a pas pour effet de distinguer deux classes de camions, mais d'expliciter une propriété commune à tous les camions. Les relatives de ce type sont appelées appositives ou explicatives : on peut les supprimer sans modifier fondamentalement la valeur informative de la phrase. La distinction entre les deux types de relatives est aisée dans l'exemple choisi. Elle est encore facilitée par les faits de ponctuation (à l'écrit) et de pause (à l'oral). Mais il existe de nombreux cas dans lesquels il est difficile, voire impossible de faire la distinction : « Le professeur qui fait son cours ici est un linguiste » ne se laisse commodément affecter à aucune des deux classes. Des relatives nominales. Quand le relatif introducteur n'a pas d'antécédent, la relative fonctionne comme un nom. Cet emploi s'observe surtout dans des phrases de caractère sentencieux ou proverbial : « Qui terre a guerre a », « Aime qui t'aime », etc. Complétez votre recherche en consultant : Les corrélats proposition - 2.LINGUISTIQUE relatif (pronom) subordination