Databac

Error: There's a form with more q than Q, trying to fix ACCROIRE, verbe.

Publié le 08/12/2021

Extrait du document

Ci-dessous un extrait traitant le sujet : Error: There's a form with more q than Q, trying to fix ACCROIRE, verbe.. Ce document contient 651 mots. Pour le télécharger en entier, envoyez-nous un de vos documents grâce à notre système d’échange gratuit de ressources numériques ou achetez-le pour la modique somme d’un euro symbolique. Cette aide totalement rédigée en format pdf sera utile aux lycéens ou étudiants ayant un devoir à réaliser ou une leçon à approfondir en : Dictionnaire
Error: There's a form with more q than Q, trying to fix
ACCROIRE, verbe.
[Usité seulement à l'infinitif, précédé d'une forme du verbe faire ou plus rarement du verbe laisser] Croire quelque chose qui n'est pas vrai en se laissant influencer à tort.
A.-- Faire accroire.. Faire croire à quelqu'un quelque chose que l'on sait n'être pas vrai; le tromper sciemment.
1. Faire accroire quelque chose à quelqu'un, faire accroire à quelqu'un que :
ÿ 1. Mais aussi quand une fois l'on s'est emparé de sa crédulité, rien n'est plus aisé que de lui faire accroire ce que l'on veut.
GÉNÉRAL LOUIS-NARCISSE BAUDRY DES LOZIÈRES, Voyage à la Louisiane et sur le continent de l'Amérique septentrionale, Préface 1802, 1802, page 198.
ÿ 2. On leur parle trop d'un bonheur possible et sanctionné par la société : on les trompe! On leur fait accroire qu'à force de soumission et de dévouement, elles obtiendront de leurs époux une réciprocité d'amour et de fidélité : on les abuse!
AURORE DUPIN, BARONNE DUDEVANT, DITE GEORGE SAND, Lélia, 1839, page 481.
ÿ 3. Vous avez peut-être cru que j'étais simple et qu'on me ferait accroire qu'il y a des étoiles en plein midi?
JULES FLEURY-HUSSON, DIT CHAMPFLEURY, Les Bourgeois de Molinchart, 1855, page 101.
ÿ 4. Tas de farceurs, qui veulent se faire accroire et nous faire accroire qu'ils ont découvert la Méditerranée.
GUSTAVE FLAUBERT, Correspondance, 1876, page 359.
2. Faire accroire à quelqu'un.. Mentir à quelqu'un :
ÿ 5. -- Elle m'a tiré des couvertures. Elle m'a mis sur ses genoux, elle m'a embrassé la bouche.
-- Et vous que faisiez-vous? Vous n'allez pas me faire accroire.
-- Je l'embrassais.
-- Vous touchiez sa chair, vous l'avez touchée... Ne mentez pas. Ne mentez pas!
PAUL ADAM, L'Enfant d'Austerlitz, 1902, page 223.
Remarque : En emploi substantivé, le faire accroire :
ÿ 6. Mais moi je suis Mara Vercors qui n'aime pas l'injustice et le faire accroire.
Mara qui dit la vérité et c'est cela qui met les gens en colère!
PAUL CLAUDEL, L'Annonce faite à Marie, 1re. version, 1912, I, 2, page 35.

.
3. En faire accroire
a) En faire accroire à quelqu'un.. Le tromper :
ÿ 7. Edgar Poe, comme Fagus, voulait nous en faire accroire : il nous mystifiait en se mystifiant le premier.
ABBÉ HENRI BREMOND. La Poésie pure, 1926, page 92.

.
b) S'en faire accroire
-- Se laisser tromper :
ÿ 8. Aussi l'on a grogné contre celui-là, qui a l'air d'un bien brave homme : il ne s'en fait pas accroire : il vient m'acheter du tabac à fumer quand il lui en manque et qu'il est hors du château, car il en a sa provision.
HONORÉ DE BALZAC, Annette et le criminel, tome 3, 1824, page 11.
-- Se tromper sur son propre compte, se faire illusion :
ÿ 9. Je ne veux pas m'en faire accroire. Je me tiens, et ne me lâcherai pas avant que de me connaître.
JULES RENARD, Journal, 1897, page 377.
ÿ 10. On est simple, simple en Lorraine. On craint si fort de surfaire, de s'en faire accroire, qu'on apprécie mal ce qu'on possède.
MAURICE BARRÈS, L'Appel au soldat, 1900, page 308.
Remarque : Dans cette construction, le verbe est habituellement à la forme négative (exemple 8, 9) ou dans un contexte suggérant une idée négative (par exemple celle de crainte, exemple 10).

.
B.-- Rare Laisser accroire (quelque chose à quelqu'un). Laisser croire à quelqu'un une chose que l'on sait n'être pas vraie; permettre sciemment qu'il soit trompé. (Par opposition à faire accroire, l'accent n'est pas mis sur l'action de celui qui trompe,
mais sur la défaillance de lucidité ou de volonté chez celui qui est trompé).
-- S'en laisser accroire :
ÿ 11. L'appétit de savoir naît du doute. Cesse de croire et instruis-toi. L'on ne cherche jamais d'imposer qu'à défaut de preuves. Ne t'en laisse pas accroire. Ne te laisse pas imposer.
ANDRÉ GIDE, Les Nouvelles Nourritures, 1935, page 295.
Remarque : Comme pour la construction s'en faire accroire, le contexte exprime une idée de négation. On dit plus fréquemment : (ne pas) s'en laisser conter.

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles