CASTALIE. Apollon, amoureux, poursuivit un jour près de son sanctuaire cette simple et belle jeune fille de Delphes. Pour lui échapper, elle se précipita dans une fontaine, qui prit son nom. Celle-ci, jaillissant au pied du mont Parnasse, répand une eau fraîche et limpide. Ses abords sont un des lieux que fréquentent les Muses; elles portent alors le surnom de « Castalides ». Les poètes, qui étanchent leur soif à la fontaine de Castalie, y puisent l’inspiration qu’ilssouhaitent, et la Pythie, en s’y baignant, procure une nouvelle vigueur à son don de prophétie.
Dieu de la vérité, Apollon incarne la lumière et l'harnomie, expressions de l'idéal. Nietzsche a vu dans la vénération d'Apollon un signe de fuite et, par extension, de dédacence. D'où son intérêt pour Dionysos, plus sombre, mais plus réel.