Dictionnaire en ligne: DÉLIBÉRATION, substantif féminin.

Dictionnaire en ligne: DÉLIBÉRATION, substantif féminin. A.— Action de délibérer, en vue de prendre une décision. Délibération du jury, des juges, de l'assemblée. Lucien, une fois sa résolution prise [de se suicider] , tomba dans la délibération des moyens, et le poète voulut finir poétiquement (HONORÉ DE BALZAC, Les Illusions perdues, 1843, page 701 ). Le Parlement est un organe de délibération, une chambre d'examen, de surveillance qui regarde faire l'exécutif et donne son opinion (MAURICE BARRÈS, Mes cahiers, tome 9, 1912, page 241) : Ø 1.... nous cherchons souvent la liberté dans la délibération volontaire qui examine tour à tour les motifs et paraît se rendre au plus fort ou au plus convaincant En réalité, la délibération suit la décision, c'est ma décision secrète qui fait paraître les motifs et l'on ne concevrait pas même ce que peut être la force d'un motif sans une décision qu'il confirme ou contrarie. MAURICE MERLEAU-PONTY, Phénoménologie de la perception, 1945, pages 497, 498. SYNTAXE : Mettre en délibération; procéder par voie de délibération; être matière à délibération; sujet de délibération; registre, salle, table des délibérations. · (Être) en délibération : Ø 2. Les ministres sont en délibération à l'Élysée pour prendre les décisions que comportent les mesures provocantes de l'Allemagne... ROGER MARTIN DU GARD, Les Thibault, L'Été 1914, 1936, page 556. B.— Par métonymie. 1. Conclusion, décision résultant d'une délibération. Prendre, rédiger une délibération. Il [le roi] déclare nulles les délibérations prises par les députés du Tiers État, le 17 de ce mois (ÉMILE ERCKMANN ET ALEXANDRE CHATRIAN, DITS ERCKMANN-CHATRIAN, Histoire d'un paysan, tome 1, 1870, page 251 ). 2. Résolution, détermination montrée par une personne, pour arriver à une décision; par extension, résolution dans la conduite d'une action (confer de propos délibéré, délibérément). C'eût été [chez Dupin] de la pétulance, sans l'absolue délibération de son parler et la parfaite certitude de son accentuation (CHARLES BAUDELAIRE, Histoires extraordinaires, traduit de Edgar Poe. 1856, page 8 ). Tout à coup Rose-Anna fut devant lui, (...), nouant avec délibération la ceinture intérieure de son manteau (GABRIELLE ROY, Bonheur d'occasion, 1945, page 191 ). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 567. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 1 400, b) 500, XXe. siècle : a) 544, b) 621.