Devoir de Philosophie

Dictionnaire en ligne: DÉMUSELER, verbe.

Publié le 20/12/2015

Extrait du document

Dictionnaire en ligne: DÉMUSELER, verbe. A.— Emploi transitif. 1. a) [Le complément d'objet désigne un animal] Lui ôter la muselière. Démuseler un chien. Cette ménagerie voyageait à pied. À la dernière halte on l'avait démuselée pour la faire manger (VICTOR HUGO, Le Rhin, 1842, page 157 ). b) Par analogie. [Le complément désigne des objets] — [un canon] Le rendre utilisable en enlevant ce qui l'obstrue : Ø 1. On vit les navires de guerre sortir de Portsmouth comme chaque année, pour les régates, mais leurs canons étaient démuselés et les yachts allemands ne vinrent pas. PAUL MORAND, Tendres stocks, 1921, page 43. — [une bouteille de champagne] En enlever le muselet. Hanz Becker démuselait la seconde bouteille (PIERRE HAMP, Marée fraîche, 1908, page 232 ). 2. Par métaphore et au figuré. Rendre libre. a) [Objet concret] Le même qui naguère, en sa chasse royale, Démusela le Goth, le Franc et le Vandale (EDGAR QUINET, Napoléon, 1836, page 285 ). Pâle, il [Vâyou] démusela les ouragans farouches et mit en liberté l'âpre meute des airs (VICTOR HUGO, La Légende des siècles, tome 3, 1877, page 41 ). b) [Entité abstraite] J'ai démuselé le soupçon, et maintenant, il me mord les jambes (EUGÈNE LABICHE, Le Clou aux maris, 1858, 19, page 495 ). Démuseler les instincts, les passions. Délivrez-vous de l'effrayant mystère Du vrai démuselant l'ignorance sauvage (VICTOR HUGO, L'Année terrible, 1872, page 123 ). La populace, qu'elle avait elle-même démuselée (GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, À rebours, 1884, page 292) : Ø 2. Nous [les Jésuites] détruirons progrès, lois, vertus, droits, talents, Nous nous ferons un fort avec tous ces décombres, Et pour nous y garder, comme des dogues sombres, Nous démusèlerons les préjugés hurlants. VICTOR HUGO, Les Châtiments, 1853, page 59. B.— Emploi intransitif, populaire. Rouvrir la bouche; se remettre à parler. " Retrouver la parole après qu'on est resté longtemps muselé " (L'argot de l'X (ALBERT LÉVY, GASTON PINET) 1894); Confer Dictionnaire de la langue verte (Hector France) 1907. Mademoiselle a les yeux accrochés! Elle n'a pas démuselé depuis les oeufs à la coque (GABRIELLE COLLETTE, DITE COLETTE, L'Ingénue libertine, 1909, page 26 ). Remarque : On rencontre dans la documentation le substantif masculin démusèlement. Action de démuseler. Par métaphore (supra A 2). Cette conférence qui eût été une si belle tentative de démusèlement littéraire (Léon Bloy, Journal, 1900, page 175). Le mot n'est pas attesté dans les dictionnaires consultés. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 16.

Liens utiles