Dictionnaire en ligne: ÉCHARDONNER, verbe transitif.

Dictionnaire en ligne: ÉCHARDONNER, verbe transitif. A.— AGRICULTURE. Couper, arracher les chardons qui infestent un champ. Il était passé d'un champ à un autre, échardonnant ici, étaupinant là (ALPHONSE DE CHATEAUBRIANT, Monsieur des Lourdines, 1911, page 14 ). B.— TEXTILES. Au cours du cardage, débarrasser la laine des chardons qui s'y accrochent. Laine à échardonner (RAYMOND THIÉBAUT, Textiles, Paris, tome 1, 1959, page 215 ). Remarque : On rencontre dans les dictionnaires généraux a) Le substantif féminin échardonneuse. " Appareil destiné à éliminer mécaniquement les chardons de la laine lors du cardage " (Grand Larousse de la Langue française en six volumes; confer THIÉBAUT, loco citato, page 215). b) Échardonnet, échardonnoir, substantif masculin ou échardonnette, substantif féminin " Petite serpe fixée à un long manche pour sectionner les racines des chardons " (DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE (PAUL ROBERT) STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 1.