Dictionnaire en ligne: EFFUSION, substantif féminin.
Publié le 23/01/2016
Extrait du document
«
Rougissant, pâlissant — tantôt avec une effusion de mots
volubile, tantôt dans un mutisme impossible à conjurer (JULIEN
GRACQ, Un Beau ténébreux.
1945, page 121) :
Ø 2....
il lui fallait [au Nabab] toute sa force pour ne
pas manifester par quelque joyeux hourrah, une intempestive
effusion de gestes et de paroles, ce mouvement d'allégresse
physique qui agitait tout son être...
ALPHONSE DAUDET, Le Nabab, 1877, page 78.
b) [En parlant de sentiments]
— [Avec complément de nom] Action de donner libre cours à
des sentiments profonds.
Effusion d'amitié.
Synonymes : élan,
transport.
Au retour, il y avait une grande effusion de joie,
des embrassements pleins de cordialité (CHARLES-AUGUSTIN
SAINTE-BEUVE, Volupté, tome 2, 1834, page 224 ).
Ma chère
lumière, je te baise avec une ardeur, une étreinte de vie, une
effusion d'âme, sans exemple dans ma vie (HONORÉ DE BALZAC,
Lettres à l'Étrangère, tome 1, 1850, page 56) :
Ø 3.
Ici, c'est l'amour qui parle avec son lyrisme, qui est
vrai; c'est vraiment l'effusion du coeur, la fraîcheur
inimitable de la jeunesse et ses balbutiements émerveillés.
JULIEN GREEN, Journal, 1945, page 214.
— [Sans complément] C'était l'heure des effusions, des
confidences (ALPHONSE DAUDET, Les Femmes d'artistes, 1874,
page 7 ).
Je ne haïrais rien autant, en ce moment-ci, qu'une
effusion sentimentale (ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY, Terre des
hommes, 1939, page 224) :
Ø 4.
Alors commençaient les effusions; les baisers
claquaient sur les joues des cousins, se multipliaient par les
joues des tantes et des oncles, s'additionnaient, et faisaient
quarante-huit.
MARCEL AYMÉ, La Jument verte, 1933, page 133.
SYNTAXE : Effusion bruyante, excessive, idyllique, laudative,
passionnée; redouter les effusions; couper court, céder aux
effusions; prévenir toute effusion; serrer les mains avec
effusion, remercier avec effusion.
STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 846.
Fréquence
relative littéraire : XIXe.
siècle : a) 1 036, b) 1 778; XXe.
siècle : a) 1 187, b) 1 046.
2.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Dictionnaire en ligne: ÉRUCTATION, substantif féminin.
- Dictionnaire en ligne: ESCARPE1, substantif féminin.
- Dictionnaire en ligne: ESCARCELLE, substantif féminin.
- Dictionnaire en ligne: ESCARBOUCLE, substantif féminin.
- Dictionnaire en ligne: ESCARBILLE, substantif féminin.