Dictionnaire en ligne: EMBÂTER, verbe transitif.

Dictionnaire en ligne: EMBÂTER, verbe transitif. Mettre le bât. Embâter un cheval, un âne (Dictionnaire de l'Académie Française). — Au figuré, vieilli. Charger quelqu'un d'une personne ou d'une chose embarrassante ou ennuyeuse. Il parait urgent à Mme. d'Athol d'éclaircir le vague inquiétant où flotte le noyau de sa fortune. Tel est le travail spirituel dont elle m'a embâté (OCTAVE FEUILLET, Scènes et proverbes, 1851, page 333 ). Gabriel Ivanovitch et ses fils m'ont embâté d'une diablesse (PROSPER MÉRIMÉE, Histoire du règne de Pierre le Grand dans Journal des Savants, 1864-68, page 542 ). Remarque : 1. Grand Larousse de la Langue française en six volumes enregistre un emploi pronominal subjectif, vieux et familier : « se charger de quelqu'un ou de quelque chose qui embarrasse ou importune » : " J'avais bien affaire vraiment de m'embâter de lui et de son frère (Eugène Sue) ". 2. On rencontre dans les dictionnaires le substantif masculin embâtage. Action d'embâter; résultat de cette action. L'embâtage d'une bête de somme (Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse)). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 1.