Les fables sont-elles toujours compréhensibles pour les enfants ?
Publié le 17/09/2011
Extrait du document
Pour finir, les fables sont rendus plus complexes encore par leur vocabulaire, leur syntaxe et leurs allusions incompréhensibles pour un enfant. Le mot « courroux « ou « harangue «dans les Animaux malades de la peste, sont d’un registre soutenu et ainsi méconnus très souvent des enfants. De plus, de nombreuses allusions apparaissent, elles peuvent être historiques ou littéraires tels que celles de La Laitière et le Pot au lait : « Picrochole, Pyrrhus… «, l’un étant un personnage de conquérant ridicule imaginé par Rabelais, l’autre un personnage historique qui fut roi des Perses. On peut aussi voir des allusions mythologiques dans les animaux malades de la peste, avec l’Achéron.
Liens utiles
- Les fables sont-elles toujours compréhensibles pour les enfants ?
- Introduction " Pensez-vous, comme Rousseau, que les fables ne sont pas destinées aux enfants ? "
- LA FONTAINE « On fait apprendre les fables de La Fontaine aux enfants Il n'y en a pas un seul qui les entende. Quand ils Les entendraient, ce serait encore pis, car la morale en est tellement mêlée et disproportionnée à leur âge, qu'elle les porterait au vice plus qu'à la vertu. » (Jean-Jacques Rousseau.)
- partagez-vous le point de vue de Rousseau quand il prétend que les fables de La Fontaine ne sont pas adaptées aux enfants ?
- Sujet d'invention - Les fables n'ont pour but que de distraire les enfants