Pourquoi les mots ont-ils plusieurs sens ? (Pistes de réflexion seulement)

Dans un code, en effet, tout nouveau terme est donné avec sa définition (les langues scientifiques comme l'algèbre ou la physique sont dans une certaine mesure des codes). Dans la langue de communication, en revanche, la convention n'est jamais explicite ; le sens du terme nouveau est impliqué dans la situation qui permet à l'interlocuteur de le reconnaître et de l'interpréter ; et c'est dans la mesure où ce nouveau mot est reconnu, accepté et répété qu'une convention s'institue ; convention tacite à partir de quoi la motivation initiale perd sa fonction étymologique et tend à s'obscurcir. » lectures * Ferdinand de Saussure, dans l'Anthologie philosophique de Grateloup (Hachette). * Maurice Schöne, Vie et mort des mots (Que sais-je PUF). * Georges Mounin, Clefs pour la sémantique (Seghers). * Jean-Michel Peterfalvi, Introduction à la psycholinguistique (PUF, collection SUP). Notamment, ce qui a trait au différenciateur sémantique » d'Osgood, pp. 89 et suivantes. plan indicatif 1. D'où vient qu'il y a problème : caractère arbitraire et conventionnel du signe.