Que signifie interpréter ?
Publié le 29/01/2016
Extrait du document
Historiquement, c'est au sujet des textes considérés comme fondateurs, saints ou sacrés, qu'est apparue l'exégèse ou art d'interpréter avec justesse les paroles et écrits, que l'on nomme aussi, dans un contexte profane, herméneutique.
La lecture des écritures saintes, partout où l'on rencontre l'existence de tels textes, a laissé apparaître un quatrième sens fondamental, plus rare et donc moins connu: le sens anagogique. Le sens anagogique se rapporte aux fins dernières de l'homme, à l'eschatologie, à ce que nous attendons ou à ce qui nous attend; c'est donc un
sens prophétique invérifiable par essence, et______ qui dépend de notre foi et de nos espérances : il esquisse notre avenir.
«
Exé èse
erherméneuti ue
Historiquement, c'est au sujet des textes considérés comme fondateurs, saints
ou sacrés, qu'est apparue l'exégèse ou art d'in terpréter avec justesse les paroles
et écrits, que l'on nomme aussi, dans un contexte profane, herméneutique.
La lecture des écritures saintes, partout où l'on rencontre l'existence de tels textes,
a laissé apparaître un quatrième sens fondamental, plus rare et donc moins connu:
le sens anagogique .
Le sens anagogique se rapporte aux fins dernières de l'homme,
à l'escha tologie, à ce que nous attendons ou à ce qui nous attend ; c'est donc un
sens prophétique invérifiable par essence, et qui dépend de notre foi et de nos
espérances : il esquisse notre avenir.
Il y a eu de multiples tentatives pour fixer et codifier les règles de l'interpréta
tion ; aucune n'est parfaitement accomplie; une grande place est donc laissée à la
liberté d'interprétation, à l'inventivité ou création, ce qui est à la fois exaltant et
désesp érant, car les divergences d'opinions abondent.
On peut lire dans un texte jugé sacré (ce qui relève déjà de l'in terprétation) :
>; on peut prendre cela à la lettre ; ou bien morale
ment :.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- PODCAST: « Interpréter signifie trouver un sens caché. » S. Freud, Introduction à la psychanalyse.
- Que signifie interpréter ?
- L'expression "l'erreur est humaine" signifie-t-elle une excuse, une constatation, une condamnation ?
- Denys Dissertation 1L2 Margaux Le mot «poésie» vient du verbe grec «poïein» qui signifie «produire».
- A la une / Culture Reflet culturel Parler la même langue ne signifie pas dire la même chose Ce n’est parce que nous parlons la même langue que nous disons tous forcément la même chose.