PONGERVILLE (Jean Baptiste Aimé Sanson de)

PONGERVILLE (Jean Baptiste Aimé Sanson de), écrivain français (Abbeville 1792 - Paris 1870). Ses traductions de Lucrèce (accueillies, en 1823, comme un événement littéraire), d'Ovide (1826), de Virgile (1846), de Milton (1850) et ses épîtres [Épitre aux Belges, 1830 ; Épître au roi de Bavière, 1831) qui n'ont su passer à la postérité, représentèrent pour ses contemporains les modèles mêmes de la poésie classique : elles lui permirent d'accéder à l'Académie française (1830), au poste de conservateur à la bibliothèque Sainte-Geneviève (1846), puis à la Bibliothèque nationale (1851). Dans les Deux Poètes, il a évoqué l'affrontement des classiques et des romantiques.