MILLE ET UNE NUITS (Les) d'Antoine Galland (résumé)
Publié le 12/11/2018
Extrait du document
MILLE ET UNE NUITS (Les)
Antoine Galland. Traduction, 1704-1712.
Un prologue et un épilogue encadrent une centaine de contes, que Schéhérazade narre durant mille et une nuits («mille et une», c’est-à-dire « un grand nombre » en arabe). Désespéré par la trahison de la reine, le sultan Schahriar décide d’exécuter la coupable et d’épouser chaque soir une nouvelle femme qu’il fait décapiter le lendemain. Cette pratique barbare dure jusqu’au jour où Schéhérazade, la fille du vizir, se propose comme épouse pour y mettre fin. Schéhérazade et sa sœur Dinarzade, chargée de lui demander un dernier conte avant sa mort, sont introduites auprès du sultan. Schéhérazade entame un récit, interrompu par le jour au moment le plus palpitant et dont le sultan réclame la suite pour la nuit suivante. Au bout de mille et une nuits le sultan la gracie.
«
Antoine
Galland et
Publié en 1704
à Paris, le premier des
douze volumes des
« Mille et Une Nuits »
suscite un engouement
extraordinaire.
A travers ces contes,
recueillis en Orient
et traduits par l'érudit
Antoine Galland, les
contemporains du Roi
Soleil vont être envoûtés
par les splendeurs de
Bagdad et les parfums
de l'Ara bie.
A fin de secourir son peuple,
Schéhérazade
se marie vo�
lontairement avec le sultan
Schariar qui, à la suite d'une
déception amoureuse, fait exé�
cuter au lendemain de la nuit
de noces toutes ses jeunes
épouses.
La belle entreprend
de conter à son ombrageux
mari de prenantes histoires,
qu'elle a soin d'interrompre au ·ê
II'.
moment le plus palpitant : o
�
cette ruse lui permet de rester
en vie mille et une nuits du� �
...
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Sire, il y avait autrefois un marchand qui possédait de grands biens, tant en fonds de terre qu'en marchandises et en argent comptant. Anonyme, les Mille et Une Nuits, tome premier, traduction d'Antoine Galland
- Vous aimez un objet insensible qui se plaît à faire brûler d'amour pour elle tous ceux qui s'en laissent charmer. Anonyme, les Mille et Une Nuits, tome premier, traduction d'Antoine Galland
- Antoine Galland et « Les Mille et Une Nuits »
- Les Mille et Une Nuits (résumé & analyse)
- ROMAN BOURGEOIS (Le) d'Antoine Furetière (résumé & analyse)