ARRIMAGE, substantif masculin.

ARRIMAGE, substantif masculin. MARINE. Action d'arrimer; résultat de cette action. Arrimage difficile, frais d'arrimage; chargement d'un arrimage : Ø 1. La semaine dernière a été successivement employée à l'arrimage du lest, au réarrimage de la cale, et à passer les manoeuvres courantes... JOSEPH-RENÉ BELLOT, Journal d'un voyage aux mers polaires à la recherche de Sir John Franklin, 1863, page 319. Ø 2. L'équipage de la Durande avait parlé. Au fait, le chargement était manqué et l'arrimage était mal fait, négligence aisée à comprendre, si le capitaine veut perdre le navire. VICTOR HUGO, Les Travailleurs de la mer, 1866, page 403. — Par extension. Chargement de marchandises dans des wagons de chemin de fer, des camions, sur n'importe quel moyen de transport : Ø 3. Le muletier qui venait chercher les derniers bagages du gérant apparut derrière les croupes de ses bêtes, émergeant tête et épaules du lacet. Kate allait rester toute seule avec Jos-Mari. Tout le temps que dura le chargement et l'arrimage des mulets, elle dut contenir l'émotion qui lui faisait battre le coeur à l'approche de leur solitude. JOSEPH PEYRÉ, Matterhorn, 1939, page 257. — Par métaphore. Rangement méthodique d'idées, de connaissances dans l'esprit, dans la mémoire : Ø 4.... je prenais (...) ma facilité d'arrimage et de compilation pour de la connaissance... ALEXANDRE ARNOUX, Algorithme, 1948, pages 19-20. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 16.