Définition: CARPE2, substantif féminin.

Définition: CARPE2, substantif féminin. Gros poisson d'eau douce dont la bouche est pourvue de quatre barbillons : Ø 1. On déballait les carpes du Rhin, mordorées, si belles avec leurs roussissures métalliques, et dont les plaques d'écailles ressemblent à des émaux cloisonnés et bronzés;... ÉMILE ZOLA, Le Ventre de Paris, 1873, page 699. SYNTAXE : Carpe d'étang, de rivière; carpe de Bohème; carpe cuir, à miroir; carpe au bleu, farcie; une carpe centenaire. — Expression métaphorique. Faire la carpe pâmée. Feindre de se trouver mal (Dictionnaire de l'Académie Française). Yeux de carpe pâmée. Ouvrir des yeux mourants et sans expression; faire les yeux doux. Je suis trop bon. Je me laisse aller à ces yeux de carpe pâmée, à ces pleurnicheries, à ces soupirs, à ces jérémiades (THÉOPHILE GAUTIER, Le Capitaine Fracasse, 1831, page 186 ). Yeux de carpe frite (LUCIEN RIGAUD, Dictionnaire de l'argot moderne, 1881, page 162 ). Ignorant comme une carpe (HENRI BEYLE, DIT STENDHAL, Souvenirs d'égotisme, 1832, page 25 ). Muet comme une carpe (ALEXANDRE DUMAS PÈRE, Le Comte de Monte-Cristo, tome 2, 1846, page 330 ). Bailler comme une carpe. Désirer vivement quelque chose (GUSTAVE FLAUBERT, Madame Bovary, 1857, page 149 ). — SPORTS. Saut de carpe (François Vidocq, Mémoires de Vidocq, tome 1, 1828-29, page 18). Synonyme : saut carpé (confer infra dérivé) : Ø 2. Vers l'âge de sept ans, Nello était très fort sur le saut de carpe, ce saut où, étendu sur le dos, sans se servir des mains, un garçonnet se relève debout sur ses pieds par le ressort d'un coup de reins. EDMOND DE GONCOURT, Les Frères Zemganno, 1879, page 69. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 337. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 817, b) 420; XXe. siècle : a) 402, b) 268. DÉRIVÉS : 1. Carpé, adjectif, SPORTS. Saut carpé ou saut de carpe. " Plongeon au cours duquel le corps doit être fléchi aux hanches, les jambes allongées " (Grand Larousse encyclopédique en dix volumes) 2. Carpeau, carpeaux, carpiau, carpiaux, substantif masculin. Jeune carpe (PAUL BOURGET, Monique, 1902, page 41 ). 3. Carpillon, substantif masculin. Très petite carpe. Ah! ah! crioient les carpillons, qu'en dis-tu, carpe radoteuse? (JEAN-PIERRE CLARIS DE FLORIAN, Fables, La Carpe et les carpillons, 1792, page 38 ). Par comparaison. il [le bébé] ouvre une bouche de carpillon pour avaler ce bout de sein trop court (HERVÉ BAZIN, La Mort du petit cheval, 1949, page 292 ).