Devoir de Philosophie

Dictionnaire en ligne: DÉLUSTRER, verbe transitif.

Publié le 20/12/2015

Extrait du document

Dictionnaire en ligne: DÉLUSTRER, verbe transitif. A.— TECHNOLOGIE. Débarrasser (une étoffe) du lustre donné par l'apprêt ou l'usure. Synonyme : décatir; antonyme : lustrer. Pour délustrer la manche, il faut tordre la pattemouille le plus serré possible, poser la pattemouille et passer le fer légèrement (RENÉ DREYFUS, Manuel de l'apprenti apiéceur, antérieur à 1953, page 38 ). — Par extension. Ternir, ôter l'aspect brillant (de) : Ø La toiture de feuilles (...) laissait insidieusement filtrer sur les réfugiés des rameaux, sur les hôtes familiers des branchages des filets de pluie qui délustraient les plumages et engourdissaient les ailes. LOUIS PERGAUD, De Goupil à Margot, 1910, page 181. · Par métaphore. Peut-être aurais-je aussi quelque blason illustre Qu'une rouille de sang à cette heure délustre (VICTOR HUGO, Hernani, 1830, I, 2, page 11 ). Remarque : Certains dictionnaires généraux (Larousse du xxe. siècle en six volumes, Grand Larousse encyclopédique en dix volumes, Grand Larousse de la Langue française en six volumes, DICTIONNAIRE ENCYCLOPÉDIQUE QUILLET 1965) attestent le substantif masculin délustrage « action de délustrer ». B.— Au figuré. [Le complément désigne une personne] Faire perdre à quelqu'un le brillant de son allure ou de son esprit. Tu pourrais croire qu'aux yeux du monde, mon mariage m'a délustré, m'a décati, comme dirait M. Poirier : rassure-toi, je suis toujours à la mode... (GUILLAUME-VICTOR-ÉMILE, DIT ÉMILE AUGIER, Le Gendre de Monsieur Poirier, 1854, II, page 223 ). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 3

Liens utiles