Devoir de Philosophie

Dictionnaire en ligne: DILIGENTER, verbe transitif.

Publié le 16/01/2016

Extrait du document

Dictionnaire en ligne: DILIGENTER, verbe transitif. Vieux. A.— [L'objet désigne une personne] Presser (quelqu'un) d'exécuter (quelque chose) avec diligence. Les corridors (...) retentissent de la voix des caporaux de semaine, qui dressent et diligentent les hommes de corvée (LÉON VIDAL, J. DELMART, La Caserne, moeurs militaires, 1833, page 46 ). — Emploi pronominal réfléchi. Agir avec diligence. Allons, diligentez-vous un peu. Il faut vous diligenter (Dictionnaire de l'Académie française. 1835, 1878). B.— [L'objet désigne une chose] Hâter, presser l'exécution de. Il faut diligenter cette affaire, l'impression de ce mémoire (Dictionnaire de l'Académie Française). — emploi absolu. Selon l'expression du Palais, il [Séchard] « diligenta » de manière à obtenir son jugement de séparation le 28 juillet (HONORÉ DE BALZAC, Les Illusions perdues, 1843, page 609 ). Remarque : Attesté comme familier dans le Dictionnaire de l'Académie Française 1835 et Dictionnaire universel de la langue française (Louis-Nicolas Bescherelle) 1845, comme populaire dans Carabelli, [Langue populaire] , diligenter est rare aujourd'hui et ne se rencontre guère que dans le langage administratif ou le style soutenu. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 2

Liens utiles