Devoir de Philosophie

Dictionnaire en ligne: ÉCLOP(P)ER, (ÉCLOPER, ÉCLOPPER) verbe transitif.

Publié le 23/01/2016

Extrait du document

Dictionnaire en ligne: ÉCLOP(P)ER, (ÉCLOPER, ÉCLOPPER) verbe transitif. Rare. Rendre boiteux, estropier. Pas de contusions (...). Les rois n'aiment pas qu'on éclope leurs domestiques (VICTOR HUGO, L'Homme qui rit, tome 2, 1869, page 40 ). Remarque : 1. Attesté dans Dictionnaire de l'Académie Française depuis 1878 avec la mention " familier " 2. On rencontre dans la documentation le substantif masculin éclop(p)ement. État de ce qui est éclopé. Je vois là, dans ce fer rouillé et ce plomb terni [une seringue à injections et un poignard de carbonaro] , la fin de l'amour et des illusions politiques, l'éclopement de la vessie, l'éreintement de la foi républicaine (EDMOND ET JULES DE GONCOURT, Journal, 1861, page 941).

Liens utiles