Devoir de Philosophie

EXHAUSSÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.

Publié le 02/02/2016

Extrait du document

 

EXHAUSSEMENT, substantif masculin.  

A.—  [Correspond à exhausser A] 

1. Action d'augmenter la hauteur (de quelque chose). Procéder à l'exhaussement d'une maison (Dictionnaire de l'Académie française.  1932).  L'exhaussement d'un mur. Synonymes : rehaussement, surhaussement; antonyme : abaissement. Il [Richard-Coeur-de-Lion] s'est servi de cette église comme d'un point d'arrêt nécessaire à l'exhaussement de son rempart [à Issoudun] (HONORÉ DE BALZAC, La Rabouilleuse,  1842, page 357 ). 

—  Par analogie.  MUSIQUE.  Action d'augmenter la hauteur d'une note. Un simple artifice d'exhaussement du la naturel au la dièse (VINCENT-PAUL-MARIE-THÉODORE D'INDY, César Franck,  1906, page 205 ). Deux renversements, désignant deux exhaussements successifs d'un quart de ton (THÉODORE REINACH, La Musique grecque,  1926, page 162 ). 

2. Résultat de l'action; hauteur obtenue par l'action d'exhausser (quelque chose). Donner de l'exhaussement à un mur (Dictionnaire de l'Académie Française). Synonyme : surélévation. De plus, si l'on donne à cet exhaussement moins d'épaisseur qu'au mur mitoyen, on doit le poser sur le milieu même de ce mur (DICTIONNAIRE DES TERMES EMPLOYÉS DANS LA CONSTRUCTION  (PIERRE CHABAT)  1881). 

B.—  [Correspond à exhausser B] 

1. Action de mettre (quelque chose) dans une position plus élevée. L'exhaussement du niveau de la route (Dictionnaire de l'Académie française.  1932).  L'exhaussement d'un plafond, d'un trottoir. Antonyme : abaissement. L'exhaussement subit de mes sourcils (...) [a] fait monter jusqu'au front de la jeune indiscrète [Suzanne] les nuances les plus vives (OCTAVE FEUILLET, Scènes et proverbes,  1851, page 330 ). Toute sa végétation pendant des siècles [conspira] au royal exhaussement du baldaquin au-dessus de la croix creuse (PAUL CLAUDEL, Art poétique,  1907, page 208 ). Et le bâtiment lui-même, y compris l'église, engagé dans un fossé qu'a produit sans doute l'exhaussement du sol (ALBERT T'SERSTEVENS, L'Itinéraire espagnol, 1963, page 279 ). 

—  Au figuré. Puiser dans tout le passé ce qui peut contribuer à l'exhaussement de la pensée (MAURICE BARRÈS, Mes cahiers, tome 12, 1919-20, page 211 ). Lourd exhaussement de l'esprit hors de l'animalité sainte où il retombe sans cesse (ÉLIE FAURE, L'Esprit des formes,  1927, page 254 ). 

2. Résultat de cette action; élévation (mesurée par rapport à un point donné). Les planchers de cette maison n'ont pas assez d'exhaussement (Dictionnaire de l'Académie française.  1835, 1878). Synonyme : hauteur. Enterrées déjà par l'exhaussement de la place, ces maisons sont enveloppées de l'ombre éternelle que projettent les hautes galeries du Louvre (HONORÉ DE BALZAC, La Cousine Bette,  1846, page 48 ). L'effet qui en résulta fut un exhaussement général des diverses parties des édifices (ALBERT LENOIR. L'Architecture monastique,  1856, page 232 ). 

STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 3 

EXHAUSSÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.  

I.—  Participe passé de exhausser* 

II.—  Adjectif (Mis) dans une position plus élevée. Un plafond très exhaussé, trop exhaussé (Dictionnaire de l'Académie Française). Synonyme : surélevé; antonyme : abaissé. Les bords [des glaciers] en sont encore si exhaussés, (...) que Cook (...) les compare aux plus hauts promontoires (JACQUES-HENRI BERNARDIN DE SAINT-PIERRE, Harmonies de la nature,  1814, page 257 ). On rencontre souvent des meurtrières fort exhaussées au-dessus de l'aire de la salle où elles sont pratiquées (PROSPER MÉRIMÉE, Étude sur les arts au Moyen Âge,  1870, page 259 ). 

—  Spécialement.  ARCHITECTURE.  Arc exhaussé. Dont le centre est dans une position plus élevée que celle de l'arc plein-cintre. Synonymes : surhaussé, surmonté. Les cloîtres romans pouvaient offrir dans la disposition de leurs façades l'emploi d'arcs régulièrement cintrés, surbaissés, exhaussés ou en fer à cheval (ALBERT LENOIR. L'Architecture monastique, 1856, page 308 ). 

 

 

EXHAUSSER, verbe transitif.  

A.—  Augmenter la hauteur, le niveau (de quelque chose). Exhausser un mur, une maison. (Quasi-)synonymes : rehausser, surélever. 

1. [Le sujet désigne l'agent, avec ou sans complément indiquant le moyen]  Ces coiffures qui nécessitent d'exhausser de plusieurs coudées le cintre des portes féodales (PHILIPPE AUGUSTE MATHIAS DE VILLIERS DE L'ISLE-ADAM, Contes cruels,  1883, page 259 ). Il aurait peut-être assez d'argent pour (...) exhausser le chalet (JOSEPH PEYRÉ, Matterhorn,  1939, page 38) : 

Ø Les couches d'humus (...) s'étendent sur la surface de la zone torride terrestre, au moyen de ses fleuves, dont la plupart (...) couvrent la terre et l'exhaussent par leurs alluvions...

JACQUES-HENRI BERNARDIN DE SAINT-PIERRE, Harmonies de la nature,  1814, page 85. 

2. [Le sujet désigne le moyen]  Cette parure dite à la Marie-Antoinette, qui exhaussait tellement la tête et qui la chargeait d'un tel échafaudage de gazes (CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE, Nouveaux lundis, tome 10, 1863-69, page 360 ). Quand un étage l'exhaussait, la demeure s'ornait d'une tourelle (JOSEPH DE PESQUIDOUX, Le Livre de raison,  1928, page 123 ). 

·    Emploi pronominal à sens passif. La colline s'est exhaussée depuis de toute la masse des matériaux qui formaient la ville (AURORE DUPIN, BARONNE DUDEVANT, DITE GEORGE SAND, Jeanne,  1844, page 31 ). L'ombre du marquis, allongée démesurément, était portée sur ce panneau, faisant un jeu d'ombres chinoises, et on la voyait s'exhausser augmentée de deux cornes (RENÉ TARDIVAUX, DIT BOYLESVE, La leçon d'amour dans un parc,  1902, page 217 ). 

—  Par analogie.  dans le domaine de la musique  Si-ré [dans l'exemple donné] se change en utb. -ré, ce qui exhausse la fondamentale et la tonalité d'une tierce mineure (FRANÇOIS-AUGUSTE GEVAERT, Traité d'harmonie,  1885, page 312 ). 

B.—  Mettre (quelque chose, ou plus rarement quelqu'un) dans une position (plus) élevée. 

1. [Accompagné d'un complément prépositionnel sur, au-dessus, etc.]  Situer ou placer au-dessus de (quelque chose). Trois choses importantes manquent aujourd'hui à cette façade. D'abord le degré de onze marches qui l'exhaussait jadis au-dessus du sol (VICTOR HUGO, Notre-Dame de Paris,  1832, page 127 ). Cette porte, ancien seuil des marquis patriarches, Qu'au-dessus de la cour exhaussent quelques marches, Domine l'horizon (VICTOR HUGO, La Légende des siècles, tome 1, 1859, page 360 ). 

·    Emploi pronominal réfléchi. Il se revêtait (...) d'un habillement de toile goudronnée, (...) s'exhaussait sur des échasses (HENRI DE LATOUCHE, LOUIS-FRANÇOIS L'HÉRITIER. Dernières lettres de deux amans de Barcelone, 1821, page 127 ). 

—  Au figuré (Quasi-)synonyme : élever. Car il appartient à la religion, mais à la religion seule, d'exhausser l'homme au-dessus de l'humanité (MADAME COTTIN, Mathilde, tome 2, 1805, page 97 ). 

·    Emploi pronominal. Mais par dessus toutes s'exhaussait maintenant la femme dont la monstruosité l'avait tant satisfait pendant des mois (GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, À rebours,  1884, page 141 ). Je ne vois (...) pas très bien en quoi il s'exhausse au-dessus de ses ridicules adversaires (LÉON BLOY, Journal, 1892, page 81 ). 

2. [Sans complément prépositionnel]  Placer dans une position plus élevée. (Quasi-)synonymes : élever, lever; antonymes : abaisser, baisser. Romanes remplit de nouveau les bouteilles de manière à exhausser d'un demi-pouce le niveau de la gelée (HENRI COUPIN, Animaux de nos pays, Dictionnaire pratique,  1909, page 18 ). Je soulevai le corps de Georges (...) J'exhaussai sa tête de façon à la maintenir droite dans mes mains... (OCTAVE MIRBEAU, Le Journal d'une femme de chambre,  1900, page 151 ). 

·    Emploi pronominal. Son émersion [de la Nouvelle-Zélande] au-dessus des eaux s'accroît sans cesse. Certains points se sont exhaussés d'une toise depuis vingt ans (JULES VERNE, Les Enfants du capitaine Grant, tome 3, 1868, page 97 ). C'était l'épagneule... Ses oreilles se ridèrent en s'exhaussant (FRANCIS JAMMES, Le Roman du lièvre, Contes, 1903, page 30 ). 

—  Au figuré. Le deuil de l'Italie, unifiée par Sylla, fut immense et général, chez les grands, qu'il avait sauvés, comme chez les petits, qu'il avait exhaussés (LÉON DAUDET, Sylla et son destin,  1922, page 284 ). Vaughan, et plus peut-être encore Donne viennent (...) d'exhausser le ton de ma tristesse (CHARLES DU BOS, Journal,  1923, page 262 ). Avec plus de chaleur que le violoncelle, il l'élève, l'exhausse, et (...) l'emporte vers une puissante conclusion (JOSEPH DE MARLIAVE, Les Quatuors de Beethoven, 1925, page 71 ). 

—  En particulier.  [Le complément désigne une partie du référent du sujet]  Exhausser le buste, la taille. (Quasi-)synonymes : dresser, élever. Il fut sur la place Saint-Étienne au bout de laquelle s'érige l'église de Saint-Michel. Celle-là exhaussait une façade de la Renaissance, et des tours encadrées de contreforts (GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, L'Oblat, tome 1, 1903, page 308 ). Malheur au cerf qui parmi ses biches inquiètes exhaussant sa tête arborescente, Regarde l'étrange armée (PAUL CLAUDEL, Protée,  1914, II, page 329 ). 

·    Emploi pronominal à sens passif. Son maigre et nerveux visage, saillant des pommettes, s'exhaussait d'un de ces fronts qui donnent du ciel au rêve (ALPHONSE DE CHATEAUBRIANT, Monsieur des Lourdines,  1911, page 8 ). 

Remarque : La documentation atteste exhausteur, substantif masculin, technologie. Appareil destiné à transvaser dans un réservoir un liquide ou un gaz d'un réservoir placé à un niveau inférieur. Un exhausteur placé à la partie supérieure [du séchoir Sperber] appelle l'air du dehors à travers les étages du four (Émile Saillard, Betterave et sucrerie de betterave, 1923, page 273). Il existe aussi des pompes électriques et des exhausteurs : L'exhausteur est un appareil utilisant la dépression du moteur pour aspirer l'essence du réservoir (Charles Chapelain, Cours moderne de technique automobile, 1956, page 130). 

STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 164. 

Liens utiles