Devoir de Philosophie

Historique de hardi

Publié le 23/03/2014

Extrait du document

Historique de hardi, adjectif

Étymologie

De l’ancien français hardir, ‘durcir’.

Évolution graphique

hardi

hardit

hardi

hardy

hardi

hardi

XIe - XIIe XIIIe XIVe ... XVIIe XVIIIe ... XXIe s.

Sources

XIe

hardi

Li quens [le comte] Rabels est chevaliers hardiz… — Anonyme, Chanson de Roland

Sur tute gent est la tue [tienne] hardie… — Anonyme, Chanson de Roland

XIIe

Car je ne sui si forz ne si hardiz Qu’envers Amor [je] me peüsse contendre… — Gui Chastelain de Coucy, Chansons

Li plus hardi des trois voussist [voudrait] estre à Paris… — Jean Bodel, la Chanson des Saxons

XIIIe

hardit

hardi

Ne cuida pas mes peres li rois au cuer hardit… — Adenès le Roi, Berthe aux grands pieds

Et ce que noz disons qu’il soit hardis, c’est une vertu sans le [la] quele li baillis ne pot fere ce qui apartient à son office… — Philippe de Rémi, sire de Beaumanoir, les Coutumes du Beauvoisis

XIVe

hardy

hardi

Je croi bien que Bertran jà vieil ne vivera, Car il est trop hardis, occire se fera… — Cuvelier, Chronique de Bertrand du Guesclin

Lors vindrent en la forest, et commenca la chace. Ly pors fu fiers et orguilleux, et devoura pluseurs levriers et alans, et prinst son cours par la forest qui estoit haulte et droicte, et commenca grant la huee. Mais ly porcs ne doubtoit riens, mais rendoit estal tel qu’il n’y ot si hardy chien qui l’osast actendre, ne sy hardy veneur qui l’osast enferrer. — Jean d’Arras, Melusine

Bon paintre pour faire banniere, Bon armurier fault que l’en quierre, Chevaucheur qui va main et tart En peril avant et arriere ; Chascun est hardi en son art… — Eustache Deschamps, dit Morel, Poésies morales et historiques publiées pour la première fois par E. A. Crapelet

XVe

Et entre autres y fut tué [à Morat] ung nommé Jacques de Matz, homme très hardi et vaillant gentilhomme, qui ne voulut onques tourner le dos à ses ennemis ne rebourser… — Bibliothèque de l’École des chartes

Sire, dist Lyonnel, tant y ay conquesté, que jamais ne sera heure que je n’en soye plus preux et plus hardy… — Anonyme, le Roman de Perceforest

XVIe

Hardy de la langue, couard de la lance… — Le Roux de Lincy, le Livre des proverbes français, précédé des Recherches historiques sur les proverbes français

Deux longs tertres te ceignent, Qui de leur flanc hardi Les aquilons contraignent, Et les vents du midi… — Pierre de Ronsard, Œuvres

XVIIe

La liberté de Thraseas rompit le silence des autres, et les rendit plus hardis à parler… — Nicolas Coëffeteau, Histoire romaine

Cela est bien hardy, madame, d’effacer quatre lignes tout de suitte en écrivant à une marquise. — Vincent Voiture, Lettres

XVIIIe

hardi

Heureusement nous ne sommes pas réduits à ne pouvoir sortir d’embarras que par un coup aussi hardi. — Jean-Baptiste Dubos, Histoire critique de l’établissement de la monarchie française dans les Gaules

Mais on peut dire que la navigation est devenuë d’autant plus sûre qu’elle s’est renduë plus hardie. — Jean Terrasson, Sethos, histoire, ou Vie tirée des monuments anecdotes de l’ancienne Égypte

XIXe

Mais ces défauts étoient rachetés par le style hardi des voûtes et l’effet religieux de leurs ombres. — François René, vicomte de Chateaubriand, les Martyrs, vol. 1

Lucien écrivit une longue lettre à sa Louise, car il se trouva plus hardi la plume à la main que la parole à la bouche. — Honoré de Balzac, Illusions perdues : Les Deux Poètes

XXe

Mais, considérant l’encombrement des carrières, et respectant ma liberté, ils ne s’opposaient pas à mon entreprise qui leur semblait hardie. — Anatole France, la Vie en fleur

A cette époque une pareille conception n’était qu’une hypothèse hardie qui ne pouvait s’appuyer d’aucune expérience. — Henri Poincaré, la Science et l’Hypothèse

XXIe

En écrivant, en versifiant, en donnant aux mots ordinaires un sens nouveau grâce à des associations hardies. — Le Temps.ch

Or c’est précisément cet esprit d’ouverture qui fit d’Aron un passeur généreux, hardi et éclairé. — Le Monde.fr

Liens utiles