Devoir de Philosophie

Vocabulaire: CICERONE, substantif masculin.

Publié le 13/11/2015

Extrait du document

Vocabulaire: CICERONE, substantif masculin. Guide appointé pour présenter les particularités touristiques d'un site. Fonctions, service de cicerone. Je suis guide... cicerone... attaché au Grand-Hôtel (HENRI MEILHAC, LUDOVIC HALÉVY, La Vie parisienne, 1867, I, 7, page 9 ). Je ne suis pas le cicerone professionnel qui ait charge de te promener (PAUL CLAUDEL, Un Poète regarde la Croix, 1938, page 241 ). · [En apposition à valeur d'adjectif] : Ø Il me semble que le propriétaire de la Brède pourrait y placer une servante cicerone, dont les gages seraient payés par les curieux. HENRI BEYLE, DIT STENDHAL, Mémoires d'un touriste, tome 3, 1838, page 95. — Par extension. Être le cicerone de quelqu'un, servir de cicerone, se faire le cicerone. Jouer le rôle de guide auprès de quelqu'un. Il se fit le guide et le cicerone de la petite troupe (JULES VERNE, Les Enfants du capitaine Grant, tome 2, 1868, page 148 ). Remarque : On rencontre dans la documentation a) Le composé cinéma-cicérone. Le cinéma-cicérone. — Ce guide infatigable, d'une érudition et d'une expérience inépuisables, nous permet d'accomplir le tour du monde dans un fauteuil (Arts et littérature dans la Société contemporaine, 1935, page 7805). b) Le verbe transitif cicéroner (synonyme : cicéroniser). Fédor Balanovitch cicérona la chose en plusieurs idiomes (RAYMOND QUENEAU, Zazie dans le métro, 1959, page 163). Des dames arrivaient, il [Garnotelle] pria Coriolis de l'attendre, cicérona les dames, revint à Coriolis (E. et J. DE GONCOURT, Manette Salomon, 1867, page 204). Fréquence absolue littéraire Cicerone : 75. Cicérone : 8.

Liens utiles