Vocabulaire: CONCENTRATION, substantif féminin. A.— Action de réunir en un centre ou sur un point (idée de direction) ce qui est primitivement dispersé; état de ce qui est ainsi réuni. 1. [En un centre] a) La concentration des rayons solaires. b) [En parlant de choses concrètes ou abstraites] Rassemblement, accumulation. La concentration des capitaux. Le despotisme est le gouvernement d'un seul. Il est la concentration de tous les pouvoirs dans une seule et même main (ANTOINE-LOUIS-CLAUDE DESTUTT DE TRACY, Commentaire sur l'Esprit des lois de Montesquieu. 1807, page 64 ). En entrant dans la tente c'est une concentration de chaleur telle qu'on se laisserait mourir sur un des lits défaits par terre, si l'on n'avait la force de sortir (HENRI, ALBAN FOURNIER, DIT ALAIN-FOURNIER, Correspondance [avec Jacques Rivière] , 1908, page 361) : Ø 1. « Il y a dans toute parole du Christ une plénitude et une concentration de sagesse et d'expérience si humaines, que c'est le degré même de son humanité qui la fait comprendre et tenir pour plus qu'humaine. » CHARLES DU BOS, Journal, 1927, page 210. c) [En parlant de personnes ou de groupes de personne] Dans les grands foyers d'industrie, la concentration d'êtres humains par millions ou centaines de mille est en rapport direct avec les chemins de fer (PAUL VIDAL DE LA BLACHE, Principes de géographie humaine, 1921, page 257 ). d) Emplois spéciaux. — ÉCONOMIE. La concentration urbaine des populations (confer Henri Boulay, Arboriculture et produits fruitiers, 1961, page 7). Le rassemblement de la population dans les villes avec une densité croissante. Pluriel : Les concentrations urbaines. Synonyme : villes. La concentration industrielle. La forte densité de l'industrie. — ÉCONOMIE POLITIQUE. La concentration des entreprises. " Tendance à l'agrandissement des entreprises par la réunion de plusieurs d'entre elles par voie de fusion d'entreprises différentes ou de regroupement d'établissements différents d'une même société permettant ainsi la réduction des frais généraux " (Dictionnaire de droit de A. Perraud-Charmantier (RAYMOND BARRAINE) 1974). La concentration capitaliste. — HISTOIRE POLITIQUE. Rassemblement de différents partis politiques. Un ministère, une politique de concentration. Quand il voit [Ribot] qu'on est battu, il cherche autre chose, veut refaire la concentration, cette première forme du Bloc (MAURICE BARRÈS, Mes cahiers, tome 8, 1911-12, page 6 ). — ART MILITAIRE. La concentration de troupes, de forces; un point de concentration; un lieu de concentration. e) Camps de concentration. " Camps qui, dans certains régimes, servent de lieux de détention des prisonniers de guerre, des adversaires idéologiques ou, parfois même, de populations civiles qui inquiètent ou gênent le pouvoir " (Dictionnaire de la politique (JEAN-NOËL AQUISTAPACE) 1966). — [Sous l'Allemagne nazie] Synonyme : camps d'extermination : Ø 2. Horriblement déprimé par le récit des atrocités allemandes. Un prisonnier qui s'échappe d'un camp de concentration est tué par les gardiens; on ramène son corps, on l'assoit sur une chaise à l'entrée du camp et on lui met entre les doigts un papier sur lequel se lisent ces mots : « Me voici. » JULIEN GREEN, Journal, 1944, page 179. 2. [Sur un point] a) ÉLECTRONIQUE. Opération qui consiste à assurer la convergence d'un faisceau électronique (Confer Dictionnaire des sciences et techniques nucléaires (PRÉFACE DE FRANCIS PERRIN) 1964). b) Figuré. Action de rassembler les forces de son esprit et de les porter sur un objet unique (souvent implicite) : Ø 3. Cette vérité du récit, c'est, je crois, un don naturel : je me sens capable de donner ce degré de vérité à tout ce que je raconte. D'ailleurs, est-ce vraiment un don? C'est par l'application au travail, par la concentration de l'esprit et de l'imagination, c'est à force de me représenter intensément les circonstances et les personnages, que je parviens à « faire vrai ». ROGER MARTIN DU GARD, Souvenirs autobiographiques, 1944-45, page 125. B.— Par extension. Action de réunir dans un espace limité. 1. Figuré. Action d'empêcher l'expansion de ses sentiments ou de ses pensées. a) Vieilli. Action de contenir, de dissimuler : Ø 4. Il [Maldoror] s'aperçut ensuite qu'il était né méchant : fatalité extraordinaire! Il cacha son caractère tant qu'il put, pendant un grand nombre d'années; mais, à la fin, à cause de cette concentration qui ne lui était pas naturelle, chaque jour le sang lui montait à la tête; jusqu'à ce que, ne pouvant plus supporter une pareille vie, il se jeta résolument dans la carrière du mal... atmosphère douce! ISODORE DUCASSE, DIT COMTE DE LAUTRÉAMONT, Les Chants de Maldoror, 1869, page 125. b) [En bonne ou mauvaise part] Action de se renfermer, de se recueillir : Ø 5. Il ne faut pas confondre, en effet, la concentration avec l'introversion. Le dispersé introverti va voler au foyer intérieur un peu de chaleur intime pour des états qui ne peuvent dépouiller entièrement la discontinuité brillante et sèche de la sensation, mais il ne se ramasse pas pour autant au coeur de lui-même. C'est ce rassemblement, ce recueillement qui caractérise la vie personnelle, l'effort réflexif, ce n'est pas le repliement introversif. EMMANUEL MOUNIER, Traité du caractère, 1946, page 429. 2. CHIMIE. Opération consistant à réduire le volume d'une solution par élimination de la partie aqueuse, de sorte que sa richesse augmente en substance dissoute; masse d'un corps dissoute dans l'unité de volume de la solution. À l'origine, la concentration s'effectuait sur du lait naturel non écrémé (ARMAND-FLORIAN POURIAU, La Laiterie, 1895, page 16 ). Point, degré de concentration. Point, degré qui exprime le rapport existant entre la masse d'une substance dissoute et le volume de la solution qui le contient. — MINÉRALOGIE. Élimination d'une partie de la gangue qui accompagne le minéral de valeur; teneur du minerai en un certain élément ou en un certain minéral. Quatre usines de traitement chimique, construites par l'industrie privée, réalisent la concentration du minerai sur place (BERTRAND GOLDSCHMIDT, L'Aventure atomique, ses aspects politiques et techniques, 1962, page 147 ). — Par extension. Synonyme : un concentré*. On trouve (...) quelques concentrations de gypse et d'anhydrite dans les calcaires (JEAN CAHEN, EDMOND BRUET, Carrières, plâtrières, ardoisières, 1926, page 188 ). — Par métaphore et au figuré. [Désigne une action, un processus, ou, plus souvent, le résultat de cette action] Extrait, essence; condensé, réduction. Loin d'être synonyme de l'imaginaire, l'idéal est la concentration du vrai, l'essence du réel (CHARLES BLANC, Grammaire des arts du dessin, 1876, page 65 ). Là [dans un terrain] s'étendait une réduction, une concentration torride du Mexique (ALEXANDRE ARNOUX, Calendrier de Flore. 1946, page 169 ). C.— Par extension, figuré. Effet produit par l'accumulation, la réunion de certains éléments; puissance, intensité : Ø 6. Elle [la Faustin] était superbe dans cette lumière spectrale, disant les beaux vers d'une voix baissée (...) une voix en mineur (...) qui donnait à la tirade une concentration tragique... EDMOND DE GONCOURT, La Faustin, 1882, page 298. Remarque : On rencontre dans la documentation l'adjectif concentratif. De concentration. Organe (...) doué d'une faculté concentrative, (...) organe de l'attention (confer François-Joseph-Victor Broussais, Cours de phrénologie, leçon 14, 1836, page 492). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 714. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 438, b) 603; XXe. siècle : a) 480, b) 2 050.
