anthologie.

anthologie. anthologie, recueil de textes ou d'extraits littéraires composés par plusieurs auteurs distincts. Ce sont les anthologies réalisées dans l'Antiquité qui ont, à bien des égards, permis l'accès à des textes qui sans elles auraient été irrémédiablement perdus ; elles ont joué ainsi un rôle important dans la transmission du savoir. L' Anthologie grecque, dite aussi Anthologie palatine (Xe siècle) est une compilation des épigrammes grecques de l'époque byzantine. Due à Constantin Céphalas, elle utilise des textes provenant d'anthologies plus anciennes, celle de Méléagre ( Ier siècle av. J.-C.) et celle de Diogène Laërce (IIIe siècle). À l'époque de la Renaissance, l'intérêt des humanistes pour la période classique donna, entre autres, naissance à l'anthologie de poèmes latins publiée par Scaliger. Des anthologies existent également dans les littératures arabe, persane, turque et indienne. En tant que florilège de textes des grands noms de la littérature, l'anthologie rend en quelque sorte officielle l'importance accordée à tel auteur ou à tel texte à une époque donnée. C'est ce caractère officiel que certains ont décrié. L'anthologie joue pourtant un rôle essentiel dans l'enseignement scolaire de la littérature, comme dans la vulgarisation des textes littéraires, puisqu'elle facilite l'accès à une grande diversité d'oeuvres. Certains lui reprochent pourtant de donner des oeuvres une vision morcelée, puisque les extraits ou les courts textes qui y sont proposés sont sortis de leur contexte. Les surréalistes ont publié des anthologies thématiques, dans l'intention de faire connaître et apprécier certains pans négligés de la littérature. On doit par exemple à André Breton une Anthologie de l'humour noir (1940), qui a contribué à la réhabilitation du roman noir, genre mineur du XIXe siècle dénigré par la critique ; on doit aussi à Benjamin Péret une Anthologie de l'amour sublime (1956) ainsi qu'une Anthologie des mythes, légendes et contes populaires d'Amérique (1960). À la même époque parut l'Anthologie du nonsense, de Robert Benayoun (1957). Microsoft ® Encarta ® 2009. © 1993-2008 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.