HERMENEUTIQUE

Art ou théorie de l'interprétation. A l'origine l'herméneutique concerne l'interprétation des textes sacrés. On parle aussi d'exégèse. Le « Guide des égarés « de Maimonide est un monument de l'herméneutique qui s'applique à donner du texte biblique (Thora) une interprétation figurée ou métaphorique. La théologie protestante s'appuie sur une herméneutique de l'ancien et du nouveau Testament. L'interprétation de la Loi est une herméneutique judiciaire. Au XIX ème siècle la notion d'herméneutique s'élargit et devient une critique générale des textes dont le sens, la valeur et la portée des mots, sont spécifiés en les mettant en relation avec le contexte culturel et historique. L'herméneutique se distingue souvent peu de la sémiotique, et en particulier de la pragmatique, dans la mesure où elles ont toutes deux à faire avec l'univers des significations.