Ishiguro, Kazuo - littérature.

Ishiguro, Kazuo - littérature. Ishiguro, Kazuo (1954- ), auteur britannique d'origine japonaise qui fut révélé au public international par son roman les Vestiges du jour. Né à Nagasaki, Kazuo Ishiguro vint vivre en Angleterre à l'âge de six ans. Il commença ses études à l'université du Kent, avant de poursuivre, à l'université d'East Anglia, une maîtrise d'« écriture créative «, discipline introduite et dirigée par l'écrivain Malcolm Bradbury. Après la parution de quelques nouvelles et d'articles dans diverses revues en 1980, le premier roman d'Ishiguro, Lumière pâle sur les collines, publié en 1982, fut salué et récompensé par la critique. Son roman suivant, Un artiste du monde flottant (1986), lui valut, entre autres prix, celui de Livre de l'Année au Royaume-Uni. C'est pourtant avec les Vestiges du jour (1989) qu'Ishiguro obtint une reconnaissance internationale et se vit décerner le prestigieux Booker Prize. Ce roman, écrit à la première personne, se présente comme le récit d'un majordome anglais très distingué qui se penche sur son passé. D'un ton réservé et respectueux, le narrateur relate son renoncement à toute expérience personnelle, pour mener une vie stricte, appliquée méticuleusement et exclusivement à la perfection du service dans une maison aristocratique. Il laisse deviner peu à peu le drame de cette existence de sacrifice vide de sens : le dénouement, livré avec une extrême réticence, montre en effet que le maître au service duquel le majordome s'est sacrifié est un fait un traitre à sa patrie, allié à l'Allemagne nazie. La pudeur de la narration laisse transparaître de façon poignante le chagrin, le regret et le sentiment insupportable de l'échec. La maîtrise très impressionnante de l'analyse de ce tempérament typiquement britannique comme dans la précision des détails historiques valut bien des louanges à Ishiguro. Le livre fit l'objet d'une adaptation cinématographique par James Ivory en 1993, avec Anthony Hopkins, dans le rôle principal. En revanche, le roman suivant d'Ishiguro a provoqué la perplexité de nombreux critiques. On ne peut imaginer plus brutale rupture entre The Unconsoled (1995) et les ouvrages qui l'ont précédé. Il s'agit d'un long récit kafkaïen, cauchemardesque et surréaliste, dépourvu de véritable intrigue : dans un pays d'Europe orientale, un pianiste de passage cherche désespérément une salle de concert qu'il semble voué à ne jamais atteindre, tandis que flottent autour de lui les sinistres fragments de vie des habitants. Microsoft ® Encarta ® 2009. © 1993-2008 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.