Vocabulaire: Attribution

On ne connaît pas toujours avec certitude l'auteur d'une peinture mais on peut essayer, à partir d'une étude du style de l'oeuvre ou d'une analyse scientifique, de déterminer qui en est l'auteur le plus probable. Si elle est dite " de Raphaël ", cela signifie que l'on est raisonnablement sûr qu'elle a été peinte par Raphaël lui-même. Si elle est dite " attribuée à Raphaël ", c'est qu'il subsiste des doutes. " De l'atelier de Raphaël " signifie qu'elle est l'oeuvre de l'un de ses élèves, probablement sous sa responsabilité. La mention " un imitateur de Raphaël " laisse entendre qu'elle fut vraisemblablement réalisée par un peintre qui tentait de copier le maître mais travailla peut-être beaucoup plus tard.