Interview imaginaire de Francis Ponge

« que les choses les plus simples peuvent être admirées.

Rabaisser les puissants m'intéresse moins que glorifier les humbles tels que le galet, l'ouvrier, la crevette, le tronc d'arbre, et tout le monde inanimé, tout ce qui ne parle pas.

- Quel est votre conception de la poésie et du rôle que doit avoir le poète ? - Contrairement à l'opinion commune, le rôle du poète ne consiste aucunement à étaler des sentiments inspirés par une « muse » mais à atteindre une expression adéquate pour l'auteur et pour le lecteur, de l'objet dont il est question.

Le jour où l'on voudra bien admettre comme sincère et vraie la déclaration que je fais à tout bout de champ que je ne me veux pas poète, que j'utilise le magma poétique mais pour m'en débarrasser, que je tends plutôt à la conviction qu'aux charmes, qu'il s'agit pour moi d'aboutir à des formules claires, et impersonnelles, on me fera bien plaisir, on s'épargnera bien des discussions oiseuses à mon sujet. - Qu'est-ce qui vous fascine tant dans les mots ? - J'insiste sur les qualités linguistiques du mot désignant l'objet, en particulier l'étymologie, mais aussi le choix et l'ordre des lettres qui composent le mot. À partir du moment où l'on considère les mots comme une matière, il est très agréable de s'en occuper.

Tout autant que peut l'être pour un peintre de s'occuper des couleurs et des formes.

Très plaisant d'en jouer.

Par ailleurs, c'est seulement à partir des propriétés particulières de la matière verbale que peuvent être exprimées certaines choses, ou plutôt les choses. S'agissant de rendre le rapport de l'homme au monde, c'est seulement de cette façon qu'on peut espérer réussir à sortir du manège ennuyeux des sentiments, des idées, des théories, etc. - Merci beaucoup Monsieur Ponge d'avoir répondu avec pertinence et sympathie à nos questions, ce fut un réel plaisir.

Au revoir. - Merci à vous de m'avoir écouté.

Au revoir.. »