La loreley
Publié le 16/11/2017
Extrait du document
«
Quels sont les éléments de la "Lorelei" qui inscrivent ce texte dans la tradition
poétique ?
La tradition :
I.
Le sujet : inspiration médiévale :
"Devant son tribunal l'évêque la fit citer"
"Je flambe dans ces flammes ô belle Loreley
Qu'un autre te condamne tu m'as ensorcelé"
"Menez jusqu'au couvent cette femme en démence"
L'Inquisition, le bûcher, le couvent : le pouvoir de la religion.
+ Un récit - qui évoque la ballade, la chanson populaire...
Schéma narratif type présentant une situation initiale (v.
1 : "il y avait"), des
péripéties, et une situation finale, le tout séparé par des connecteurs chronologiques
("puis" au vers 25).
On remarque en outre une alternance de rimes féminines et de rimes
masculines : FF / MM / FF…
La répétition de "faites-moi donc mourir" aux vers 14-16 fait penser à un
refrain .
" Mon beau château ", " il y avait une sorcière blonde " rappellent des refrains
de chansons enfantines.
Le distique élégiaque est employé depuis l'Antiquité grecque.
Les distiques, à rimes plates ou simples assonances font aussi penser à
la chanson populaire ainsi que la simplicité du lexique et l'emploi de la forme
dialoguée.
Alternance de récit et de discours .
Allure orale .
II.
La tradition grecque :
Le feu est incorporé à la femme : la "sorcière blonde" a des "cheveux de
soleil", et ses yeux sont des "pierreries" (pour l'évêque) et des "flammes" (pour la
Lorelei).
Cette créature féminine, associée normalement à l'eau, comme une ondine,
possède donc en elle le feu - vivante antithèse...
L'air : vers 31: "Là-haut le vent tordait ses cheveux déroulés".
Le vent , personnifié, agit avec violence ; il transforme la Lorelei pour en faire
l'image de la folie - ou de la sorcière, emportée par une force diabolique qui la
dépasse.
(Cf.
"Nuit Rhénane", où un batelier affirme avoir vu "sept femmes tordre
leurs cheveux verts...")
La terre : "Chevaliers laissez-moi monter sur ce rocher si haut..."
C'est la hauteur extraordinaire qui permet de parler d'un univers magique.
On pourrait aussi citer les " pierreries "..
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- La loreley Etude littéraire
- Heinrich Heine: Die Loreley (Sprache & Litteratur).
- Commentaire Composé : La Loreley
- lecture analytique la loreley
- la loreley