«c'est naturel ?» Quel est le sens de cette expression ?

« LA NATURE b) Le second sens de normal • Toutefois, la formule «c'est naturel» n'exprime pas un simple constat.

Elle peut aussi énoncer un véritable jugement de valeur.

"C'est naturel", autrement dit : c'est normal, mais en un sens ....

nouveau : c'est conforme à ce qui doit être, à une règle qu'on tient pour bonne, c'est comme il est bien ou juste que ce soit.

• Par exemple, trouver naturel qu'une mère s'occupe d'une certaine façon, jugée convenable, de ses enfants, revient à approuver sa conduite sur le plan moral.

Et inversement, celui qui parle de parents «dénaturés» les accuse ou les condamne : il ne se contente nullement de trouver leur comportement inhabituel.

C'est encore plus net dans l'expression : une conduite «contre nature,,, qui, note Lalande, «est une expression énergique de réprobation morale" à l'égard de manières d'agir qu'on estime, à tort ou à raison, non seulement peu fréquentes mais mauvaises, choquantes.

voire monstrueuses.

• Mais pourquoi utilise-t-on précisément le mot "naturel" et non un autre mot pour exprimer ces idées ? Pourquoi dire "c'est naturel" plutôt que «c'est normal», par exemple ? Que faut-il penser de la présence ici du concept de «nature?,, 2.

C'est compréhensible, excusable a) Des conduites qui dépendraient de notre nature •Ce qu'on dit être "naturel", ce n'est pas seulement qu'une femme, par exemple, désire avoir des enfants ou qu'une mère aime ceux qu'elle a mis au monde.

Le mot «c'est naturel» s'appliquera non seulement aux conduites "normales» de ces personnes, mais aussi à certaines manières d'agir, même «anormales» (aux deux sens du mot), lorsque celle-ci paraîtront clairement explicables par leur «nature» même.

•Ne dit-on pas d'une mère qui cherche par exemple à aider ou à protéger son enfant d'une manière plus ou moins honnête, que sa conduite est peut-être blâmable, mais finalement, "au fond, bien naturelle» ? On a en effet le sentiment qu'en agissant de la sorte cette mère se conforme à ce que sa nature de mère lui dicte.

On comprend donc ses réactions, et même on les excuse.

«C'est naturel" : n'est-ce pas justifié par la «nature" même de la personne.

De façon analogue, «c'est humain" s'applique à des attitudes qu'on croit pouvoir rattacher à la «nature» humaine et, par là, excuser.

28. »