LES CONTES D'HOFFMANN

LES CONTES D'HOFFMANN

Réalisation et scénario

D'après l'adaptation de

Tirée de l'Opéra de

Directeur de la photographie

Musique de Offenbach, dirigée par

Chorégraphie

Décors et costumes

Production

Distribution

Durée  

Michael POWELL et

Emeric PRESSBURGER (1951)

Dennis ARUNDELL

OFFENBACH

Christopher CHALLIS

(Technicolor)

Sir Thomas BEECHAM

Frederick ASHTON

Hein HECKROTH

Michael POWELL,

Emeric PRESSBURGER

Filmsonor

127 minutes

INTERPRÉTATION

Hoffmann

Stella et Olympia

Giulietta

Lindorff, Coppelius et Dapertutto

Nicklaus

Kleinzack et Cochenille

Antonia

Spalanzani et Schlemil  

Robert ROUNSEVILLE Moira SHEARER Ludmilla TCHERINA Robert HELPMANN Pamela BROWN Frederick ASHTON Ann AYARS

Leonide MASSINE

En réalisant en 1948 LES CHAUSSONS ROUGES, Michael Powell et Emeric Press-burger pensaient déjà filmer un jour LES CONTES D'HOFFMANN. Le film a été conçu dans le but d'apporter à l'opéra toutes les ressources de la technique cinématogra¬phique moderne : c'est ainsi que les ballets sont interprétés par les meilleurs danseurs et la partition chantée par les meilleures voix grâce à la technique du « play-back «. Le film est constitué d'un prologue, de trois contes et d'un épilogue. Chaque conte est traité en une couleur dominante qui symbolise son caractère essentiel : le premier, Olympia, par son ton ocre, traduit la fantaisie ; le second, Giulietta, traité en pourpre, souligne la sen-