AFFETTO, AFFET(T)UOSO, AFFECTUOSO, (AFFETUOSO, AFFETTUOSO) adverbe et substantif masculin.

AFFETTO, AFFET(T)UOSO, AFFECTUOSO, (AFFETUOSO, AFFETTUOSO) adverbe et substantif masculin. MUSIQUE. [Termes placés en tête d'un morceau, pour indiquer l'expression à lui donner dans l'exécution] Avec une grâce sensible et expressive, de manière à susciter une émotion douce : Ø 1. Le choeur qui vient ensuite est un véritable morceau di prima invenzione, comme on dit au-delà des monts. C'est un allegro agitato qui passe subitement à l' assai, incline à l' affettuoso par une cascade en mi bémol, doublée de quartes et de tierces qu'embellit encore une profusion de bécarres. Ensuite vient un affettuoso dans lequel on remarque une phrase d' ut majeur arrêtée sur un point d'orgue en ré mineur;... LOUIS REYBAUD, Jérôme Paturot à la recherche d'une position sociale, 1842, page 75. Ø 2. Termes appropriés au mouvement et au style expressif [musicaux] (...). Affettuoso : affectueux, tendre, expressif. GABRIEL PARÈS, Traité d'instrumentation et d'orchestration, page 184.