AFFICHER 2 , verbe transitif.

AFFICHER 2 , verbe transitif. CHAUSSURE, CORDONNERIE. A.- " Fixer une pièce, provisoirement ou définitivement, en lui faisant épouser une surface (et donc en coupant ce qui dépasse) et en lui donnant si nécessaire un léger galbe. " (Vocabulaire technique de l'industrie de la chaussure (OECD) 1969). B.- Par extension " Chez les cordonniers, couper les extrémités du cuir lorsqu'il est sur la forme. " (Abbé Claude-Marie Gattel, Nouveau Dictionnaire portatif de la langue française, 1797). Remarque : Französisches etymologisches Wörterbuch (Walther von Wartburg) tome 3, page 506, au mot figicare, rattache l'emploi B de afficher2 au sens artisanal suivant : " amincir un pieu par l'extrémité, de manière à pouvoir l'enfoncer en terre ". Mais le but de l'opération est tout à fait différent en cordonnée.   STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 428. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 443, b) 579; XXe. siècle : a) 805, b) 646.