Devoir de Philosophie

ALANGOURI, -IE, participe passé et adjectif.

Publié le 19/10/2015

Extrait du document

ALANGOURI, -IE, participe passé et adjectif.  

I.—  Participe passé de (s')alangourir* : 

Ø 1.... ses grands yeux de créole

...

Ces yeux voilés, noyés, d'amour alangouris

...

AMÉDÉE POMMIER, Colifichets,  1860, page 351. 

II.—  Adjectif, vieux.  Empli d'une langueur amoureuse. Synonyme : languissant :  

Ø 2.... son unique exercice [de la muse moderne]

Est de se regarder dans l'eau comme Narcisse,

Et d'y mirer long-temps ses yeux alangouris

...

AMÉDÉE POMMIER, Crâneries et dettes de coeur,  1842, page 159. 

Remarque : 1. La forme alangouri est attestée dans le Dictionnaire universel de la langue française (Louis-Nicolas Bescherelle) 1845, Grand dictionnaire universel du XIXe.  siècle (Pierre Larousse) et au mot alangourir dans le Dictionnaire de l'Académie Française, Compléments 1842, Dictionnaire des dictionnaires (sous la direction de Paul Guérin) 1892. 2. Dictionnaire de l'Académie Française, Compléments 1842 atteste d'autre part une forme alangouré comme participe passé et adjectif, mais \" vieilli \", correspondant à alangourer*. 

 

 

Liens utiles