BIGOUDEN, BIGOUDÈNE, adjectif et substantif.

BIGOUDEN, BIGOUDÈNE, adjectif et substantif.  

A.—  Emploi adjectival.  De (la région de) Pont-l'Abbé (Bretagne). Breton bigouden (JEAN-GEORGES SOULÈS, DIT RAYMOND ABELLIO, Heureux les pacifiques, 1946, page 20 ); musée bigouden (Grand Larousse encyclopédique en dix volumes, au mot Pont-l'Abbé. ); race bigoudène (Dictionnaire du costume et de ses accessoires, des rames et des étoffes des origines à nos jours (MAURICE LELOIR)  1961). 

Remarque : Attesté dans DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES  (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GUÉRIN) 1892, Larousse du xxe. siècle en six volumes, Grand Larousse de la Langue française en six volumes, DICTIONNAIRE ENCYCLOPÉDIQUE QUILLET 1965 et DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE  (PAUL ROBERT ) Supplément 1970. 

B.—  Emploi comme substantif (masculin ou féminin).  Coiffe de lin ou de coton portée dans la région de Pont-l'Abbé : 

Ø Très fortes, voûtées, la taille épaisse, elles [les femmes de Plomeur] portent trois jupes de drap superposées, (...) et elles sont coiffées de l'étrange bigouden, espèce de serre-tête bariolé qui leur cache les oreilles et laisse voir, par derrière, les cheveux relevés.

FRANÇOIS COPPÉE, Prose, Mon franc-parler I, 1894, page 115. 

—  Par métonymie.  Femme qui porte cette coiffe. Mais rien ne pouvait plus arrêter la têtue bigouden (HERVÉ BAZIN, Qui j'ose aimer,  1956, page 37 ).