CONTRE-COEUR2 (À), locution adverbiale.
Publié le 03/10/2015
Extrait du document
CONTRE-COEUR2 (À), locution adverbiale.
D'une façon contraire aux désirs du coeur, aux dispositions intérieures de l'individu. Il me fallut monter chaque marche de l'escalier, comme dit l'expression populaire, à « contre-coeur », montant contre mon coeur qui voulait retourner près de ma mère (MARCEL PROUST, Du côté de chez Swann, 1913, page 27 ).
Ø Il n'aurait qu'à se résigner à écrire sur commande, d'autres le font : d'autres, mais pas Robert. À la rigueur je l'imagine militant à contre-coeur : mais écrire c'est une autre affaire; s'il ne pouvait plus s'exprimer à sa guise, la plume lui tomberait des mains.
SIMONE DE BEAUVOIR, Les Mandarins, 1954, page 49.
PARADIGMES. (Quasi-) synonymes : à regret, à son corps défendant, contre son gré, de mauvais coeur. (Quasi-) antonymes délibérément, spontanément, volontairement; de bon coeur, de bon/plein gré, de gaieté de coeur.
STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire Contre(-)cur et à contre(-) cur : 144.
Liens utiles
- Définition du terme: CONTRE-COEUR2 (À), locution adverbiale.
- Définition: EXTRA MUROS, locution adjectivale ou adverbiale.
- Définition: EX CATHEDRA, locution adverbiale et adjectivale.
- Définition: EX(-)AEQUO, (EX AEQUO, EX-AEQUO) locution adverbiale et adjectivale.
- Définition: ÉTOUFFÉE (À L'), locution adverbiale.