Devoir de Philosophie

DÉCATI, -IE, participe passé et adjectif.

Publié le 06/12/2015

Extrait du document

 

DÉCATI, -IE, participe passé et adjectif.  

I.—  Participe passé de décatir* 

II.—  Adjectif. 

A.—  [Correspond à décatir A; en parlant d'une étoffe]  TEXTILES.  Dont on a enlevé le cati*. Du drap décati (Dictionnaire de l'Académie Française). ... pantalon, dont le drap non décati reluisait plus brillamment que le cuir des fortes bottes (GUSTAVE FLAUBERT, Madame Bovary, tome 1, 1857, page 161 ). 

—  Par extension.  [En parlant d'un vêtement]  Terni par l'usage. Habit décati. 

B.—  Au figuré, familier. 

1. [En parlant d'une personne]  Qui a perdu la fraîcheur, la vigueur de la jeunesse; qui accuse son âge, qui est usé par l'âge. « Il est bien changé, bien décati, lui qui était si joli! » (EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal,  1892, page 288 ).  Les filles habillées court, très décaties, ou toutes jeunes (PAUL VIALAR, La Haute-mort,  1951, page 249) : 

Ø 1. —  Il venait me demander un remontant, pour faire l'amour...

—  Pas possible. Il n'a pourtant pas l'air décati...

LÉON DAUDET, Médée,  1935, page 205. 

—  En emploi comme substantif. Ces barbons, (...) ces décatis, ces croulants, quelles bizarres confitures (ALEXANDRE ARNOUX, Pour solde de tout compte, 1958, page 118 ). 

—   [En parlant d'une partie du corps]  Des seins décatis. 

—  Rare.  [Par allusion au brillant de l'or; en parlant d'une personne]  Sans fortune : 

Ø 2. Et puis eux, du moins, ce ne sont pas des gens chic décatis. Il y a du répondant On évalue généralement que Mme.  Verdurin est riche à trente-cinq millions.

MARCEL PROUST, Sodome et Gomorrhe,  1922, page 880. 

2. [En parlant d'une chose concrète ou abstraite; par référence aux notions de fraîcheur et de jeunesse perdues]  Ce coin de parc est le cloaque où l'on jette (...) les décatis bouquets des galas éphémères (JULES LAFORGUE, Moralités légendaires,  1887, page 13 ). Attendrissant écho de nos années mortes (...) hivers décatis! horreurs! (LOUIS-FERDINAND DESTOUCHES, DIT CÉLINE, Mort à crédit,  1936, page 546 ). 

STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 16. 

 

Forme dérivée du verbe \"décatir\"

 décatir

DÉCATIR, verbe transitif.  

A.—  TEXTILES.   [Le complément d'objet désigne une étoffe]  Décatir (une étoffe). Lui enlever le cati*. Décatir un drap (Dictionnaire de l'Académie Française). 

B.—  Au figuré, familier. 

1. [Le complément d'objet désigne une personne; le sujet est abstrait]  Décatir quelqu'un..  Lui faire perdre sa fraîcheur, son éclat, etc. Tu pourrais croire qu'aux yeux du monde, mon mariage m'a délustré, m'a décati (...) rassure-toi, je suis toujours à la mode (GUILLAUME-VICTOR-ÉMILE, DIT ÉMILE AUGIER, Le Gendre de Monsieur Poirier, 1854, II, page 223 ). 

—  Le plus souvent à la forme passive. On ne se reconnaissait même plus, tellement qu'on était bousculés, moulus, décatis par la fatigue et les émois (LOUIS-FERDINAND DESTOUCHES, DIT CÉLINE, Mort à crédit, 1936, page 96 ). 

2. Emploi pronominal réfléchi.  S'enlaidir, en particulier avec l'âge, se faner : 

Ø ... elle ne pouvait plus marcher près de quelqu'un, sans manquer de le jeter par terre, tant elle boitait. Naturellement, lorsqu'on se décatit à ce point, tout l'orgueil de la femme s'en va.

ÉMILE ZOLA, L'Assommoir,  1877, page 729. 

—  Par extension.  Vieillir, en accusant son âge. Commencer à se décatir. 

STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 2 

DÉRIVÉS : 1.  Décatissement,  substantif masculin.  rare.  État de déchéance, décrépitude. « De là, —  toujours style des jolis gommeux, —  ce décatissement inouï, accompagné de phénomènes comateux... » (De Montépin : Sa Majesté l'Argent) (GUSTAVE FUSTIER, Supplément au Dictionnaire de la langue verte d'Alfred Delvau,  1889, page 528 ). 2.  Décatisseur, -euse,  adjectif et substantif,   TEXTILES.  Emploi adjectival.  [En parlant d'un instrument]  Qui permet d'effectuer le décatissage* des étoffes. Ouvrier conduisant une rame décatisseuse (Dictionnaire des métiers et appellations d'emploi.  1955).  Emploi comme substantif.  Ouvrier, -ière chargé(e) de décatir les étoffes. 3.  Décatissure,  substantif féminin.  rare.  [Correspond à décatir* B 2 et à décati*, ie B 1; chez une personne] .  Ce qui est décati. La satisfaction de honnir les décatissures de la fille consola (PETIT GLOSSAIRE POUR SERVIR À L'INTELLIGENCE DES AUTEURS DÉCADENTS ET SYMBOLISTES  (JACQUES PLOWERT)  1888). 

Liens utiles