Définition: ÇÀ1, adverbe.
Publié le 07/11/2015
Extrait du document
«
Remarque?: Attest? dans Dictionnaire de l'Acad?mie Fran?aise 1798, DICTIONNAIRE DE LA LANGUE
FRAN?AISE (?MILE LITTR?), DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GU?RIN)
1892, Grand dictionnaire universel du XIXe.
si?cle (Pierre Larousse), Larousse du xxe.
si?cle en six volumes.
b) ?? et l? (avec ou sans id?e de mouvement, mais toujours avec une nuance de dispersion, d'?parpillement).
Ici et l?, par-ci par-l?, ? droite et ? gauche, sans ordre, sans but.
Courir, errer, jeter ?? et l?:
? 3....
quelques bouquets de fleurs, quelques gerbes de plantes poussent ?? et l?, un peu au hasard et dans un
d?sordre pittoresque.
TH?OPHILE GAUTIER, Tra los montes, Voyage en Espagne, 1843, page 54.
? [Souvent employ? au d?but d'une phrase sans verbe, dans une description, une ?num?ration] ...
?? et l?,
des bouquets de gommiers blancs; plus loin, une orni?re fra?chement creus?e (JULES VERNE.
Les Enfants du
capitaine Grant, tome 2, 1868, page 95 ).
? [Exceptionnellement avec une valeur temporelle mais en association avec une expression de l'espace] De
temps ? autre, de-ci de-l?.
C'est qu'il ne suffit pas qu'une grande ?me isol?e s'agite ?? et l?, dans l'espace ou le
temps (MAURICE MAETERLINCK, Le Tr?sor des humbles, 1896, page 40 ).
2.
Vieilli.
[Pr?c?d? d'une pr?position, g?n?ralement de de] M?me sens?: Ici.
a) De ??..., de l?...; de ??, de l? (avec ou sans mouvement).
D'un c?t?, d'un autre.
...
elle triait les papiers du
secr?taire (...) Elle lisait une ligne de ??, une ligne de l?, telle page et telle autre (ANATOLE-FRAN?OIS
THIBAULT, DIT ANATOLE FRANCE, Le Livre de mon ami, 1885, page 90 ).
...
dans la chambre le lit et un coffre ?
habits et de-??, de-l?, quelques chaises (JOSEPH DE PESQUIDOUX, Le Livre de raison, 1932, page 237 ).
b) Plus rarement.
de-ci de-??.
Synonymes?: de-ci, de-l?; de?? del?.
On s'est parl? de-ci de-??, et puis une fois
r?ouverte la porte, elle s'est d?cid?e tout de m?me ? me faire visiter le caveau, malgr? l'heure du d?jeuner
(LOUIS-FERDINAND DESTOUCHES, DIT C?LINE, Voyage au bout de la nuit, 1932, page 475 ).
c) Vieux.
En ??...
en l?:
? 4.
Cuisse en ??, cuisse en l?, c'est moi qui ai ramass? cette fille en morceaux pr?s de l'appareil ?cras?.
JOE BOUSQUET, Traduit du silence, 1935-36, page 223..
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- adverbe - Définition.
- Définition: FÂCHEUSEMENT, adverbe.
- Définition: Fadement, adverbe D'une manière fade.
- Définition: FAIBLEMENT, adverbe.
- Définition: EXTÉRIEUREMENT, adverbe.