Définition: CALFEUTRER, verbe.

Définition: CALFEUTRER, verbe. Procéder à la fermeture hermétique des ouvertures occasionnant une déperdition de chaleur : Ø 1. Ce soir, pour arrêter le vent et la pluie, j'ai dû calfeutrer les châssis avec de vieux jupons... OCTAVE MIRBEAU, Le Journal d'une femme de chambre, 1900, page 125. — Emploi pronominal. S'enfermer chaudement chez soi : Ø 2. On voyait maintenant des compositeurs, et jusqu'à des virtuoses, qui connaissaient l'oeuvre de Bach! — Surtout on avait fait un grand effort pour combattre l'esprit casanier des Français. Ces gens-là se calfeutrent chez eux; ils ont peine à sortir. ROMAIN ROLLAND, Jean-Christophe, La Foire sur la place, 1908, page 694. · Au figuré. Se replier sur soi-même : Ø 3. Élisabeth bouda, se calfeutra dans un mutisme dédaigneux. Ce mutisme l'ennuyant, elle passa de l'emploi de la mégère à celui de nourrice. JEAN COCTEAU, Les Enfants terribles, 1929, page 63. Remarque : On rencontre dans la documentation le participe passé adjectivé calfeutré, ée. [Période] au cours de laquelle on a été l'objet de précautions excessives. Par opposition avec mon petit passé calfeutré, je vivais ici complètement dehors, dans les chemins, sur les portes, dans les rues (PIERRE LOTI, Le Roman d'un enfant, 1890, page 199). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 5 DÉRIVÉS : Calfeutrage, calfeutrement, substantif masculin. Action de calfeutrer; résultat de cette action. Travaux de raccord et de calfeutrement (E. ROBINOT, Vérification, métré et pratique des travaux du bâtiment, 1928, page 39 ).