Définition du terme: CONSOLIDATION, substantif féminin.

Définition du terme: CONSOLIDATION, substantif féminin. A.— Action de rendre plus ferme, plus solide, plus stable; résultat de cette action. — Spécialement. 1. CONSTRUCTION. Consolidation d'un bâtiment, d'une carrière, d'un ciel de mine, d'un édifice, d'un mur. D'après mon cri d'alarme, on a travaillé à la consolidation des pilastres (LOUIS-SÉBASTIEN MERCIER, Néologie ou Vocabulaire des mots nouveaux, tome 2, page 341 ). 2. GÉOLOGIE et TRAVAUX PUBLICS. Compression et affermissement d'un terrain par un phénomène naturel ou par compactage : Ø 1. Du point de vue de la composition centésimale, les substances volatiles ne jouent qu'un rôle subordonné, du moins au début d'une période de consolidation magmatique. On peut donc, en principe, étudier fondamentalement nombre de phénomènes relatifs à la formation des roches éruptives par comparaison avec la consolidation « sèche » des bains fondus de silicates. PAUL NIGGLI, La Loi des phases en minéralogie et pétrographie, tome 2, 1938, page 46. 3. AGRICULTURE et FORESTERIE. Fixation des sols par végétation, clayonnage, drainage ou cimentage. La végétation, lorsqu'elle parvient à s'installer dans l'intervalle de deux grandes marées, produit,..., un excellent effet de consolidation (ALBERT DE LAPPARENT, Abrégé de géologie, 1886, page 43 ). 4. LÉGISLATION SOCIALE. [En parlant d'un accident du travail] Stabilisation d'une blessure à un stade qui ne permet plus d'amélioration et où il devient possible d'apprécier l'étendue de l'invalidité éventuelle qui en résulte. Consolidation des blessures, certificat de consolidation; par métonymie consolidation légale. B.— Au figuré. 1. Dans le domaine des sentiments. Consolidation d'une amitié, d'un mariage. 2. Dans le domaine de la politique Consolidation d'une alliance, d'une fortune, d'un gouvernement, du pouvoir, d'un régime politique, de la réforme agraire : Ø 2. La politique atomique de l'aide contrôlée a d'ailleurs suscité rapidement des partisans et des adversaires convaincus, les premiers certains d'apporter une contribution à la consolidation de la paix, les seconds hostiles à un concept qui implique dans les relations internationales une certaine méfiance du pays donateur envers le pays assisté. BERTRAND GOLDSCHMIDT, L'Aventure atomique, ses aspects politiques et techniques, 1962, page 123. 3. FINANCES. Prolongation du délai de remboursement des dettes de l'État par substitution d'un emprunt à long terme à un emprunt à court terme. Consolidation de la dette flottante, de la dette publique, d'un emprunt, d'une rente. Synonyme : conversion. 4. ASSURANCES. " [...] ce mot désigne les mesures prises par les sociétés et les producteurs pour le maintien en vigueur des polices menacées de résiliation prématurée. Il existe dans la plupart des sociétés un service de consolidation. Les lettres de rappel, le fractionnement de la prime, les visites des producteurs aux assurés sont des moyens de consolidation fréquemment utilisés " (Jean-Paul de Grandpré, Quelques termes d'assurance sur la vie dans Meta, tome 16, n° 3, 1971, page 171). C.— Action de réunir en un tout; résultat de cette action. 1. MÉDECINE. Consolidation d'une plaie, d'une fracture (Confer consolider C 1). Les cures thermales. Elles donnent d'incontestables résultats dans certains retards de consolidation (HENRI, JEAN ET ROBERT JUDET, Traité des fractures des membres, 1948, page 20 ). Remarque : La commission du langage médical conseille de réserver ce terme à la médecine légale (confer supra A 4) et d'employer de préférence le terme de stabilisation, notamment lorsqu'il s'agit de lésions pulmonaires (Défense de la Langue française, confer bibliographie). 2. DROIT. Réunion sur la même tête des droits jusque-là séparés. Consolidation de l'usufruit à la propriété. 3. ÉCONOMIE. Fusion de plusieurs entreprises. La consolidation de trois sociétés pétrolières. 4. FINANCES. Consolidation des bilans (Confer bilan consolidé, au mot consolidé C 2). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 3