Définition du terme: COUSINER, verbe.

Définition du terme: COUSINER, verbe. A.— Emploi intransitif. 1. Remplir les conditions de parenté avec quelqu'un, permettant de l'appeler cousin, de le traiter en cousin. Cousiner avec quelqu'un; cousiner ensemble : Ø 1. — Vous ne riez pas, Elzéar. — Vous permettez, n'est-ce pas, que je vous appelle ainsi : puisque nous devons cousiner!... — Ceci fut dit avec une câlinerie charmante. EUGÈNE MELCHIOR, VICOMTE DE VOGUË, Les Morts qui parlent, 1899, page 170. — En particulier. Cultiver les relations d'amitié qu'appelle normalement cette situation de parenté. On s'était souvenu d'un cousin avec qui on ne cousinait guère (HENRI DE MONTHERLANT, Les Bestiaires, 1926, page 387) : Ø 2. Pauline demeurait aux Escures avec les Domaize. Hortense et elle cousinaient du meilleur de leur coeur. Avec la tante cela n'allait pas si bien. HENRI POURRAT, Gaspard des Montagnes, À la belle bergère, 1925, page 244. — Péjoratif, familier. Faire le parasite (confer cousin1 A). Cousiner chez les uns et les autres; être habitué à cousiner. 2. Par analogie. Avoir des rapports familiers, bien s'entendre (avec quelqu'un). Synonyme : se fréquenter; copiner (familier). Pensez que c'était le temps où tout dreyfusard politicien cousinait avec la Cour de Cassation (CHARLES PÉGUY, Notre jeunesse, 1910, page 97 ). [Il] cousinait avec tout le faubourg (RAYMOND RADIGUET, Le Bal du Comte d'Orgel, 1923, page 103 ). Des protestants qui presque tous cousinaient entre eux (ANDRÉ GIDE, Si le grain ne meurt, 1924, page 421 ). — Par métaphore. [Le sujet et le complément peuvent désigner un groupe, une abstraction, etc.] Cela cousinerait avec l'enfer pour un quart d'écu (HONORÉ DE BALZAC, Œuvres diverses, tome 1, 1850, page 292 ). La critique parlementaire et la critique dramatique devraient cousiner (ALBERT THIBAUDET, Réflexions sur la critique 1936, page 158 ). B.— Emploi transitif, vieux. Cousiner quelqu'un.. Appeler quelqu'un " cousin ". Il vous cousine! de quel côté est-il votre cousin? (Dictionnaire de l'Académie française. 1835, 1878). — Emploi pronominal réciproque, vieux. Se traiter mutuellement de ou en cousin (déjà signalé comme vieilli par Dictionnaire de l'Académie Française 1835). Je ne sais s'ils sont parents, mais ils se cousinent (Dictionnaire de l'Académie Française). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 6