Définition du terme: CRUCIFIANT, -ANTE, participe présent et adjectif.
Publié le 04/12/2015
Extrait du document
«
· Mortifier (par référence à Saint Paul, Galiléens 6/15).
Hommes qui commandent à leur propre chair et qui crucifient
leur volonté (LÉON BLOY, Le Désespéré, 1886, page 107 ).
B.— [Par référence analogie à la forme d'une croix]
Littéraire.
1.
Disposer en croix.
Un vrai jardin fruitier (...) où des
pêchers sont crucifiés sur les murs (FRANÇOIS COPPÉE, Contes
rapides, 1889, page 251 ).
L'arbre qu'on crucifie pour
fructifier (PAUL CLAUDEL, Tête d'or, 1890, 3e.
partie, page
165 ).
— Emploi pronominal réfléchi.
Se mettre en forme de croix.
Leurs bras [des orateurs] se crucifient dans l'espace
(ALEXANDRE ARNOUX, Paris-sur-Seine, 1939, page 66 ).
Argot.
On veut posséder une femme, se crucifier sur elle, et on croit
conquérir sa propre rédemption (JEAN-GEORGES SOULÈS, DIT
RAYMOND ABELLIO, Heureux les, 1946, page 85 ).
2.
Partager en forme de croix.
Par les quatre horizons qui
crucifient le Monde (FRANCIS JAMMES, Clairières dans le ciel,
1906, page 208 ).
Remarque : 1.
Si dans ces emplois crucifier renvoie
principalement à la forme d'une croix, dans la plupart d'entre
eux, la connotation de souffrance infligée ou subie est
présente métaphoriquement.
2.
On rencontre dans la
documentation crucificateur, substantif masculin et adjectif,
en emploi figuré Crucificateur qui inventa la torture de
l'espalier (ALEXANDRE ARNOUX, Le Calendrier de Flore, 1946,
page 92).
Le pharisaïsme crucificateur de la Thora (LÉON BLOY,
Le Désespéré, 1886, page 47).
Non mentionné dans les
dictionnaires généraux du XIXe.
et du XXe.
siècle.
STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 11
2.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Définition du terme: DANSANT, -ANTE, participe présent et adjectif.
- Définition du terme: CROISSANT1, -ANTE, participe présent et adjectif.
- Définition du terme: croassant CROASSANT, -ANTE, participe présent et adjectif.
- Définition du terme: CULPABILISANT, -ANTE, participe présent et adjectif.
- Définition du terme: CULMINANT, -ANTE, participe présent et adjectif.