Devoir de Philosophie

Définition et citations: AOÛTÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.

Publié le 22/10/2015

Extrait du document

Définition et citations: AOÛTÉ, -ÉE, participe passé et adjectif. I.— Participe passé de aoûter* II.— Adjectif. HORTICULTURE. Qui a acquis son parfait développement (confer aoûter II). Antonyme : tendre. Remarque : Dans le passage suivant, aouté semble s'appliquer à un emploi archaïque du substantif corsage pris comme aux XVIIXVIIe. et XVIIIXVIIIe. siècle au sens de buste : Ø 1. Les donzelles aux corsages aoutés spirent au travers des pailles la frigidité des liqueurs. (J. Moréas, P. Adam, Les Demoiselles Goubert). Petit glossaire pour servir à l'intelligence des auteurs décadents et symbolistes (JACQUES PLOWERT) 1888. — En particulier. ARBORICULTURE. Qui est passé à l'état ligneux : Ø 2. La souche est de nouveau taillée. Plus largement car les sarments sont à présent aoûtés. On lui laisse un courson qui comporte de trois à quatre bourgeons. De là, mois par mois, sortiront les pampres, les fleurs et les fruits. JOSEPH DE PESQUIDOUX, Chez nous, tome 1, 1921, page 110. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 2. Forme dérivée du verbe "aoûter" aoûter AOÛTER, verbe. I.— Emploi transitif, vieux et régionalisme. Moissonner, récolter : Ø 1. Faucher, fener, aouster, vendanger. GLOSSAIRE ÉTYMOLOGIQUE ET HISTORIQUE DES PATOIS ET DES PARLERS DE L'ANJOU (ANATOLE-JOSEPH VERRIER, RENÉ ONILLION) TOME 1 1908, page 40. II.— Emploi intransitif. — HORTICULTURE. Parvenir à maturation, atteindre son complet développement : Ø 2. On apportera la plus scrupuleuse attention pour n'acquérir que des semences de la dernière récolte, qui auront été bien aoûtées, et qui seront parfaitement saines : celles qui se trouveraient ridées, ou piquées par des insectes, seront soigneusement exclues, non-seulement comme inutiles, mais même comme nuisibles à la conservation des autres. Voyage de la Pérouse autour du monde (MILET DE MUREAU) tome 1, 1797, page 207. · Par extension. ARBORICULTURE. [En parlant de rameaux, de bourgeons] Passer à l'état ligneux. [S'emploie souvent, dans ce cas, à la forme pronominale] « On dit vulgairement que les bourgeons aoûtent, ou mieux qu'ils s'aoûtent, se fortifient. » (Dictionnaire de la langue française (ÉMILE LITTRÉ) ). Remarque : 1. Les céréales, de nombreux fruits et légumes étant en pleine maturité au mois d'août, ce verbe a pu s'employer en arboriculture pour signifier que le bois des rameaux a atteint un développement tel qu'il peut survivre pendant la mauvaise saison, c'est-à-dire qu'il s'est endurci, et ceci non seulement pendant le mois d'août mais durant tout l'été et plus généralement avant la saison d'hiver. 2. Dictionnaire de l'Académie Française, Compléments 1842 attribue à chaque emploi (supra I et II) un article distinct : aouster. " Faire la moisson, les travaux du mois d'août " et aoûter (s'). " Se durcir, se perfectionner en parlant des bourgeons. "

« ? 1.

Faucher, fener, aouster, vendanger. GLOSSAIRE ?TYMOLOGIQUE ET HISTORIQUE DES PATOIS ET DES PARLERS DE L'ANJOU (ANATOLE-JOSEPH VERRIER, REN? ONILLION) TOME 1 1908, page 40.

II.? Emploi intransitif.

? HORTICULTURE.

Parvenir ? maturation, atteindre son complet d?veloppement?: ? 2.

On apportera la plus scrupuleuse attention pour n'acqu?rir que des semences de la derni?re r?colte, qui auront ?t? bien ao?t?es, et qui seront parfaitement saines?: celles qui se trouveraient rid?es, ou piqu?es par des insectes, seront soigneusement exclues, non-seulement comme inutiles, mais m?me comme nuisibles ? la conservation des autres. Voyage de la P?rouse autour du monde (MILET DE MUREAU) tome 1, 1797, page 207.

? Par extension.

ARBORICULTURE.

[En parlant de rameaux, de bourgeons] Passer ? l'?tat ligneux. [S'emploie souvent, dans ce cas, ? la forme pronominale] ??On dit vulgairement que les bourgeons ao?tent, ou mieux qu'ils s'ao?tent, se fortifient.?? (Dictionnaire de la langue fran?aise (?MILE LITTR?) ).

Remarque?: 1.

Les c?r?ales, de nombreux fruits et l?gumes ?tant en pleine maturit? au mois d'ao?t, ce verbe a pu s'employer en arboriculture pour signifier que le bois des rameaux a atteint un d?veloppement tel qu'il peut survivre pendant la mauvaise saison, c'est-?-dire qu'il s'est endurci, et ceci non seulement pendant le mois d'ao?t mais durant tout l'?t? et plus g?n?ralement avant la saison d'hiver.

2.

Dictionnaire de l'Acad?mie Fran?aise, Compl?ments 1842 attribue ? chaque emploi (supra I et II) un article distinct?: aouster.

" Faire la moisson, les travaux du mois d'ao?t " et ao?ter (s').

" Se durcir, se perfectionner en parlant des bourgeons.

". »

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles