Définition et usage du mot: BARGUIGNER, verbe intransitif.

Définition et usage du mot: BARGUIGNER, verbe intransitif. A.— Vieilli. Marchander plus ou moins longuement : Ø 1. PHÈDRE (à Socrate). — ... Issu d'aventures étonnantes (...) ayant observé de ses propres yeux les météores qui ne se rencontrent presque jamais; rusé avec les poissons les plus subtils; séduit les marchands les plus durs, embobiné les plus infidèles; et barguigné çà et là, quant au salaire (...) avec bien des aigres prostituées, — cet homme [un Phénicien] , le croirais-tu? quand il revenait des périls, allait (...) s'entretenir avec les savants hommes... PAUL VALÉRY, Eupalinos ou l'Architecte, 1923, page 125. Remarque : Attesté dans DICTIONNAIRE UNIVERSEL DE LA LANGUE FRANÇAISE (LOUIS-NICOLAS BESCHERELLE) 1845, DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GUÉRIN) 1892, Dictionnaire général de la langue française (Adolphe Hatzfeld, ARSÈNE DARMESTETER), DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE (PAUL ROBERT. B.— Familier. [Par référence à la longueur de certains marchandages] Hésiter, ne pas arriver à se décider, mettre du temps à agir. Il n'y a pas à barguigner : Ø 2.... il [d'Argenson] a gardé du seizième siècle des débris de locutions qui effaroucheraient même le plumitif du greffe et qu'il emploie sans hésiter, sans barguigner... CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE, Causeries du lundi, tome 14, 1851-62, page 242. Remarque : Attesté dans tous les dictionnaires généraux du XIXe. et du XXe. siècle; seul sans barguigner semble encore usuel (confer exemple 2).