Devoir de Philosophie

Définition et usage du mot: BÉQUILLARD, -ARDE, substantif et adjectif.

Publié le 03/11/2015

Extrait du document

Définition et usage du mot: BÉQUILLARD, -ARDE, substantif et adjectif. A.— [Par référence à béquiller2 A 1 " marcher "] 1. (Personne) qui marche avec des béquilles. Par extension, familier. Boiteux, euse; vieillard impotent : Ø 1.... en 1915, aux théâtres, les blessés sont invités en foule : centaines de bras à éclisses posés sur le rebord en velours des loges; béquillards plein les dancings... PAUL MORAND, Londres, 1933, page 63. Remarque : Emploi adjectival noté dans Petit Larousse Illustré 1906 (malade béquillard) et DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE (PAUL ROBERT. — MÉDECINE. Syndrome des béquillards. " Ensemble des troubles observés chez les infirmes utilisant des béquilles et dus à la compression, par ces dernières, dans le creux axillaire, du paquet vasculo-nerveux " (Dictionnaire des termes techniques de médecine (MARCEL GARNIER, VALÉRY DELAMARE) 1958). 2. Argot, substantif masculin. Béquillard, Entreteneur : Ø 2. Fleurs laissant effeuiller leur gentille corolle Par d'affreux béquillards salivant la [vérole] . AMÉDÉE POMMIER, Colères, 1844, page 48. Remarque : " Généralement âgé, éclopé, ayant béquilles ", selon D. POULOT, Le Sublime ou le Travailleur comme il est en 1870 et ce qu'il peut être, 1872, page 115; " certainement Celui qui fait béquiller, qui fournit la béquée, et nullement Celui qui se soutient sur des béquilles ", selon GASTON ESNAULT, [Commentaire des Misérables lors du dépouillement I.G.L.F.] , 1937 (qui rattache ainsi béquillard à béquiller1 ). B.— Argot. [Par référence à béquiller2 A 2 b " pendre "] 1. Béquillard (Sue, Les Mystères de Paris, tome 3, 1842-43, page 26) ou becquillard (Hugo, Les Misérables, tome 2, page 199), béquilleur substantif masculin (Aristide Bruant, Dictionnaire français-argot, 1901, page 71), " Bourreau ". 2. Béquillarde, béquilleuse, substantif féminin " Guillotine " (Lucien Rigaud, Dictionnaire du jargon parisien, 1878, page 32; Dictionnaire de la langue verte (HECTOR FRANCE) 1907); " Potence " (Georges Delesalle, Dictionnaire d'argot-français et français-argot, 1896, page 33; Dictionnaire de la langue verte (HECTOR FRANCE) 1907). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 14.

« 2, page 199), b?quilleur substantif masculin (Aristide Bruant, Dictionnaire fran?ais-argot, 1901, page 71), " Bourreau ".

2.

B?quillarde, b?quilleuse, substantif f?minin " Guillotine " (Lucien Rigaud, Dictionnaire du jargon parisien, 1878, page 32; Dictionnaire de la langue verte (HECTOR FRANCE) 1907); " Potence " (Georges Delesalle, Dictionnaire d'argot-fran?ais et fran?ais-argot, 1896, page 33; Dictionnaire de la langue verte (HECTOR FRANCE) 1907).

STATISTIQUES?: Fr?quence absolue litt?raire?: 14.. »

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles