Définition et usage du mot: BESOGNER, verbe.

Définition et usage du mot: BESOGNER, verbe. I.— Emploi intransitif. A.— Vieilli ou commun. Faire sa besogne, travailler : Ø 1. Il faut noter que le gain considéré aux champs est le gain obtenu par l'effort corporel. Qui ne besogne pas de ses bras, ne fait rien. JOSEPH DE PESQUIDOUX, Le Livre de raison, 1928, page 226. — [Le sujet est un nom collectif] : Ø 2. Tout à côté du pavillon des Henrouille besognait à présent une petite usine avec un gros moteur dedans. LOUIS-FERDINAND DESTOUCHES, DIT CÉLINE, Voyage au bout de la nuit, 1932, page 404. B.— Travailler péniblement, s'occuper de travaux médiocres pour un maigre résultat. Les deux paysans besognaient dur sur la terre féconde pour élever tous leurs petits. (GUY DE MAUPASSANT, Contes et nouvelles, tome 1, Aux champs, 1882, page 75) : Ø 3. Tous les hommes devraient travailler dans la joie, comme des artistes; mais ils besognent tous, comme des salariés... ROGER MARTIN DU GARD, Un Taciturne, 1932, page 1271. — Besogner à + infinitif Elles besognent à coudre des sacs de toile rugueux (ROGER MARTIN DU GARD, Vieille France, 1933, page 1077 ). C.— Faire l'amour avec une femme : Ø 4. Croyez-moi... allez voir votre maîtresse aujourd'hui même, tout de ce pas, et besognez si bien que dans neuf mois vous puissiez rendre à la république un citoyen en échange de celui que vous lui avez fait perdre. PROSPER MÉRIMÉE, Chronique du règne de Charles IX, 1829, page 118. II.— Emploi transitif. Ouvrier qui besogne mal tout ce qu'il fait (Larousse du XXe. siècle en six volumes). — Régionalisme : Ø 5. Raboliot lui aussi travaillait à l'embauche : (...), sa cognée frappait juste et raide au pied des arbres qu'elle besognait;... MAURICE GENEVOIX, Raboliot, 1925, page 27. — Rare. Faire l'amour avec une femme. Je me prends à la besogner sauvagement (OSCAR VLADISLAS DE LUBICZ-MILOSZ, L'Amoureuse initiation, 1910, page 104 ). Remarque : Dictionnaire de l'Académie Française 1798-1878, DICTIONNAIRE UNIVERSEL DE LA LANGUE FRANÇAISE (LOUIS-NICOLAS BESCHERELLE) 1845 et DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE (ÉMILE LITTRÉ) considèrent le mot comme " familier " La plupart des dictionnaires du XIXe. ainsi que Larousse du xxe. siècle en six volumes considèrent que le mot " vieillit " ou " est vieilli " alors que les autres dictionnaires généraux du XXe. siècle le signalent sans commentaire (DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE (PAUL ROBERT) indique comme " vieilli " seulement le sens érotique). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 66.