Définition & usage: -ARQUE, élément suffixe.

Définition & usage: -ARQUE, élément suffixe. Finale de substantifs emprunté au grec entrant dans la formation de noms d'agents désignant des chefs militaires, politiques ou religieux : éléphantarque. - " Commandant d'une troupe d'éléphants de guerre " (attesté dans GUSTAVE FLAUBERT, Correspondance, 1860, page 384; GUSTAVE FLAUBERT, Salammbô, tome 2, 1863, page 169) exarque. - " 1. Histoire, dans l'Empire d'Orient, grand dignitaire investi d'une autorité extraordinaire. 2. Dans l'Église orthodoxe, délégué du patriarche chargé d'une province. Titre du chef de l'Église nationale bulgare " (fréquence absolue littéraire : 6) gymnasiarque. - " 1. Chef d'un gymnase antique. 2. Rare, gymnaste " (fréquence absolue littéraire : 5) hérésiarque. - " Chef d'une secte d'hérétiques " (fréquence absolue littéraire : 32) hiérarque. - " Chef des prêtres, prêtre ou chef de culte " (attesté dans GUILLAUME APOLLINAIRE, Alcools, 1913, page 152) hipparque. - " Général commandant une hipparchie (division de cavalerie grecque) " (Edmond et Jules de Goncourt, Journal, 1891, page 135 [traduction] ) monarque. - " Chef d'un État monarchique " (fréquence absolue littéraire : 937) mystériarque. - " Celui qui est le premier des diacres chargés d'instruire des mystères de la foi " (Dictionnaire latin-français des auteurs chrétiens (ALBERT BLAISE) 1954; employé par Léon Bloy, Journal, 1903, page 198, citant pour en dénoncer le pédantisme, un ouvrage de l'occultiste Grillot de Givry) oligarque. - " Membre d'une oligarchie " (fréquence absolue littéraire : 12) polémarque. - " Dans la Grèce Antique, officier, magistrat chargé de l'administration de la guerre " (fréquence absolue littéraire : 5) synarque. - " Membre d'une synarchie "; Confer aussi. au figuré : les synarques spiritualistes qui ne comprennent rien au marxisme (JEAN-GEORGES SOULÈS, DIT RAYMOND ABELLIO, Heureux les pacifiques, 1946, page 264) tétrarque. - " Gouverneur d'une des quatre divisions (appelées tétrarchies) d'une région " (fréquence absolue littéraire : 58) — Variante -arche : patriarche. - " Chef de famille " ou " titre religieux " Remarque : 1. Tous ces mots sont des emprunts; -arque est une adaptation du grec -a???? /-a???? /-. Chantraine (Dictionnaire étymologique a???? de la langue grecque, Paris, Klincksieck, tome 1, 1968) note que a donné naissance, en grec, à plus de 150 composés, dont un certain nombre figure à la nomenclature des dictionnaires français. Confer par exemple dans le Dictionnaire de la langue française (Émile Littré) : asiarque, aularque, chiliarque, cénobiarque, comarque, démarque, ecclésiarque, éparque, ethnarque, irénarque, lexiarque, navarque, nomarque, phylarque, poliarque, scolarque, taxiarque, toparque, triérarque, xénarque. 2. La finale n'a pas été productive en français Dictionnaire de la langue française (Émile Littré) signale cependant heptarque et pentarque (formé d'après pentarchie, confer grec) pe?ta???a? ; noter, au XXe. siècle énarque, mot formé sur le sigle E. N. A., désignant ironiquement un haut fonctionnaire ancien élève de l'École Nationale d'Administration (confer Dictionnaire des mots nouveaux (PIERRE GILBERT) 1971).